Je was op zoek naar: criminal time (Engels - Grieks)

criminal
Εγκληματικότητα

(criminal)
ΕΡΓΑΣΙΑΣ

criminal law
ποινικό δίκαιο

criminal assets
περιουσιακά στοιχεία εγκληματικής προέλευσης

criminal activity;
εγκληματικότητα

we want the criminal court to start on time!
Θέλουμε να αρχίσουμε έγκαιρα τις ενέργειες για τη σύσταση του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου!

criminal proceedings are terminated only when a time-bar comes into effect.
Πιν.Γ 6 ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΟ ΟΡΓΑΝΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

it is a criminal act and a problem which either escalates or diminishes over time.
Είναι μια εγκληματική πράξη και ένα πρόβλημα το οποίο είτε κλιμακώνεται είτε μειώνεται σε βάθος χρόνους.

at no time has mr barrot ever committed a criminal offence – at no time whatever!
Αποκηρύσσω αποφασιστικά τις δηλώσεις αυτές και εκφράζω την ομόφωνη εμπιστοσύνη μας στον κ. barrot.

police taped off the area and later arrested him for criminal damage and wasting police time.
police taped off the area and later arrested him for criminal damage and wasting police time.

at no time has mr barrot ever committed a criminal offence – at no time whatever!
Ποτέ και σε καμία χρονική στιγμή δεν διέπραξε αξιόποινη πράξη ο κ. barrot.

at the same time, provisions will be laid down to facilitate criminal investigations.
Ταυτόχρονα θα θεσπιστούν διατάξεις για τη διευκόλυνση των ποινικών ερευνών.

madam president, time again criminal justice in iran is arouses our aversion.
Κυρία Πρόεδρε, το ποινικό καθεστώς στο Ιράν μάς δημιουργεί όλο και περισσότερη αποστροφή.

at the same time, criminal law is still a relatively young field at eu level.
Ταυτόχρονα, το ποινικό δίκαιο αποτελεί ακόμα έναν σχετικά νέο τομέα στο επίπεδο της ΕΕ.

at the same time, terrorist and criminal organisations have become increasingly sophisticated in their methods.
Συγχρόνως, οι τρομοκρατικές και οι εγκληματικές οργανώσεις εφαρμόζουν όλο και πιο επιτηδευμένες μεθόδους.

it can take such a long time that the criminals are simply acquitted.
Μπορεί να πάρει τόσο πολύ χρόνο ώστε οι εγκληματίες απλούστατα αφήνονται ελεύθεροι.

since that time, many indicted war criminals have been brought to justice.
Από τότε, πολλοί κατηγορούμενοι για εγκλήματα πολέμου έχουν παραπεμφθεί στη δικαιοσύνη.

sunday's vote could also help some alleged criminals escape jail time if elected.
Η ψηφοφορία της Κυριακής θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει κάποιους φερόμενους εγκληματίες να γλιτώσουν τη φυλάκιση εφόσον εκλεγούν.

criminals
Εγκληματικότητα