Je was op zoek naar: cross group (Engels - Grieks)

placebo cross-over group
ομάδα με εικονικό φάρμακο)

meeting management a cross-agency working group established to review the
∆ιαχείριση των συνεδριάσεων

cross-resistance within the macrolide group of antibiotics cannot be excluded.
Δεν μπορεί να αποκλειστεί η διασταυρούμενη αντοχή εντός της μακρολιδικής ομάδας αντιβιοτικών.

group removal cross-section
ενεργός διατομή απόσπασης από ομάδα

for stakeholder coordination, a high-level cross-sector group is necessary.
Για τη συνεργασία μεταξύ εμπλεκομένων παραγόντων, χρειάζεται να συσταθεί διακλαδική ομάδα υψηλού επιπέδου.

universal service relies on a cross-subsidy from one group of users to another.
Η καθολική υπηρεσία βασίζεται σε μια διασταυρούμενη επιδότηση από μια ομάδα χρηστών σε μια άλλη.

group transfer scattering cross-section
ενεργός διατομή μεταβολής ομάδας με σκέδαση

at cross-border level, our group also encourages bilat­eral agreements between savings banks.
Ο Ευρωπαϊκός Όμιλος Ταμιευτηρίων συμφωνεί πλήρως, εκ φύσεως, με αυτό το στόχο.

study group on cross-border investments
ΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΤΜΗΜΑ "ΕΝΙΑΙΑ ΑΓΟΡΑ, ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ "Ομάδα μελέτης "Διασυνοριακές επενδύσεις"

integrated resolution for cross-border banking groups
Ολοκληρωμένη εξυγίανση διασυνοριακών τραπεζικών ομίλων

study group on smes - cross-border relations
Ομάδα μελέτης "ΜΜΕ - Διασυνοριακές Σχέσεις"

study group on prism-cross-border initiatives
ομάδα μελέτης «prism — διασυνοριακές πρωτοβουλίες»

strengthening the supervision of cross-border banking groups:
Ενισχύοντας την εποπτεία των διασυνοριακών τραπεζικών ομίλων,

criminal groups often operate on a cross-border basis.
Οι εγκληματικές ομάδες συχνά δρουν σε διασυνοριακή βάση.

reduce the costs of cross-border reorganisation of groups of companies
Μείωση του κόστους διασυνοριακής αναδιοργάνωσης ομίλων εταιρειών

cross border groups are composed of institutions established in different member states.
Οι διασυνοριακοί όμιλοι αποτελούνται από ιδρύματα εγκατεστημένα σε διάφορα κράτη μέλη.

multiple reporting requirements expose cross-border groups to unnecessary costs.
Ο πολλαπλασιασμός των απαιτήσεων υποβολής εκθέσεων, εκθέτει τους διασυνοριακούς ομίλους σε επιπλέον κόστος.

the fact that we now have cross-group support for this resolution shows the intensity of feeling which exists in this house against the iniquitious failure to pay by the united states.
Το γεγονός ότι τώρα όλες οι Ομάδες υποστηρίζουν το ψήφισμα αυτό δείχνει την ένταση των συναισθημάτων που επικρατούν στο Σώμα αυτό κατά της άδικης αποτυχίας των Ηνωμένων Πολιτειών να καταβάλουν τις οφειλές τους.

existing terrorist groups can cross national borders to purchase or store precursors or to manufacture hmes.
Οι υπάρχουσες τρομοκρατικές ομάδες μπορούν περάσουν τα εθνικά σύνορα για να αγοράσουν ή να αποθηκεύσουν πρόδρομες ουσίες, ή ακόμα και να παρασκευάσουν αυτοσχέδια εκρηκτικά.

this will enable smes to set up cross-border or european groups to develop joint activities.
Με αυτό οι ΜΜΕ θα μπορέσουν να δημιουργήσουν ομαδοποιήσεις διαμεθοριακές ή σε ευρωπαϊκό επίπεδο με σκοπό την ανάπτυξη των κοινών δραστηριοτήτων τους.