Je was op zoek naar: cross member (Engels - Grieks)

cross-member
πτερύγιο κλίσης

frame cross-member
στυλίδιο δομικού πλαισίου

half intermediate cross member
ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού

cross section of a member
διατομή ράβδου

fracture or deformation of any side or cross member.
Θραύση ή παραμόρφωση οποιασδήποτε μηκίδας ή διαδοκίδας του πλαισίου.

cross-border cooperation (cbc) with member states
Διασυνοριακή συνεργασία (ΔΣ) με τα κράτη μέλη

serious fracture or deformation of any side or cross member.
Σοβαρή θραύση ή παραμόρφωση οποιασδήποτε μηκίδας ή διαδοκίδας του πλαισίου.

— cross-border mutual assistance between member states
Αμοιβαία συνδρομή μεταξύ των κρατών μελών

significant bodies of water cross a member state boundary,
υπάρχουν σημαντικά υδατικά συστήματα, τα οποία διασχίζουν τα σύνορα κράτους μέλους,

favours cross-border investment in larger member states;
ευνοεί τις διασυνοριακές επενδύσεις στα μεγάλα κράτη μέλη·

criss-cross pattern members
ψευδοδικτυωτή δομή

it enhances cross-border co-operation and exchanges between member states.
Εντείνουν τη διασυνοριακή συνεργασία και τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών.

cross-border interference preventing most efficient spectrum use by all member states;
διασυνοριακές παρεμβολές που εμποδίζουν την αποδοτικότερη χρήση του ραδιοφάσματος από όλα τα κράτη μέλη·

social security coordination concerns cross-border situations where no member state can act alone.
Ο συντονισμός της κοινωνικής ασφάλισης αφορά διασυνοριακές καταστάσεις όπου κανένα κράτος μέλος δεν μπορεί να ενεργεί μεμονωμένα.

cross–border crime: commission issues opinion on member states' evidence sharing proposals
Διασυνοριακό έγκλημα: Η Επιτροπή εκδίδει γνώμη σχετικά με τις προτάσεις των κρατών μελών για τη διαβίβαση αποδεικτικών στοιχείων

common proposal from several new member states on cross compliance
Κοινή πρόταση διαφόρων νέων κρατών μελών σχετικά με τη πολλαπλή συμμόρφωση

facilitating cooperation between member states and cross-border exchanges
Διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ κρατών μελών και των διασυνοριακών ανταλλαγών

member states should therefore assess the risk of cross contamination nationally.
Επομένως τα κράτη μέλη πρέπει να αξιολογήσουν τον κίνδυνο της διασταυρούμενης μόλυνσης σε εθνικό επίπεδο.

insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.
Η στερέωση του αμαξώματος/του θαλάμου οδήγησης στο πλαίσιο ή στις διαδοκίδες είναι επισφαλής ή λείπει.

it will also facilitate cooperation between member states in cross-border cases.
Η πρόταση θα διευκολύνει επίσης τη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών στις διασυνοριακές περιπτώσεις.