Je was op zoek naar: currently available data (Engels - Grieks)

(estimates based on currently available data)
(εκτιμήσεις με βάση τα τρέχοντα διαθέσιμα δεδομένα )

the present report has used the currently available data.
Η τρέχουσα έκθεση χρησιμοποίησε τα διαθέσιμα δεδομένα.

currently available data are described in section 5.1.
Τα τρέχοντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στην παράγραφο 5.1.

only non-harmonised data is currently available.
Επί του παρόντος υπάρχουν διαθέσιμα μόνο μη εναρμονισμένα στοιχεία.

the 2011 data for poland is currently available.
Τα δεδομένα του 2011 για την Πολωνία είναι ήδη διαθέσιμα.

the currently available data do not support sequential use of nnrtis.
tα επί του παρόντος διαθέσιμα στοιχεία δεν υποστηρίζουν τη διαδοχική χρήση των nnrtis.

no data on antibody persistence are currently available.
Δεν υπάρχουν μέχρι σήμερα διαθέσιμα δεδομένα για τη διάρκεια προστασίας των αντισωμάτων.

currently available data are described in sections 5.1 and 5.2.
Τα ισχύοντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στις παραγράφους 5.1 και 5.2.

currently available data on paediatric use are described in section 5.1.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα για την παιδιατρική χρήση περιγράφονται στην παράγραφο 5.1.

no data comparing adenuric with rasburicase are currently available.
Δεν υπάρχουν παρόντα διαθέσιμα δεδομένα που να συγκρίνουν το adenuric με την ρασβουρικάση.

currently available data are described in section 4.8 and section 5.1.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στην παράγραφο 4.8 και στην παράγραφο 5.1.

relevant data bases currently available through the foundation are:
□ επιπτώσεις της νέας τεχνολογίας

currently available data are described in section 5.1 but no recommendation on posology can be made.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στην παράγραφο 5.1 αλλά δεν μπορεί να γίνει σύσταση για τη δοσολογία.

currently available data are described in section 5.2 but no recommendation on a posology can be made
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στην παράγραφο 5.2, αλλά δε μπορεί να γίνει σύσταση για δοσολογία.

currently available data are described in section 5.1 but no recommendation on a posology can be made.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στην παράγραφο 5.1 αλλά δεν μπορεί να γίνει σύσταση για τη δοσολογία.

currently available data are described in section 4.8, 5.1 and 5.2. method of administration
Τα διαθέσιμα δεδομένα έως τώρα περιγράφονται στις παραγράφους 4.8, 5.1 και 5.2. Τρόπος χορήγησης

it is based on currently available data and the practical experience and expectations of experts and those affected.
Οικοδομείται πάνω στα σήμερα διαθέσιμα στοιχεία και τις πρακτικές εμπειρίες και προσδοκίες εμπειρογνωμόνων και ενδιαφερομένων.

currently available data are not sufficient to establish the efficacy of menveo in children under 2 years of age.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα δεν είναι επαρκή για την τεκμηρίωση της αποτελεσματικότητας του menveo σε παιδιά ηλικίας κάτω των 2 ετών.

currently available data are described in sections 4.8 and 5.2 but no recommendation on a posology can be made.
Τα παρόντα διαθέσιμα δεδομένα περιγράφονται στις παραγράφους 4.8 και 5.2 αλλά δεν μπορεί να γίνει σύσταση για τη δοσολογία.

currently available data are described in section 5.2 but no recommendation on a posology in children with rls can be made.
Διαθέσιμα στοιχεία περιγράφονται στην παράγραφο 5.2, αλλά δεν είναι δυνατό να γίνει σύσταση για τη δοσολογία σε παιδιά με ΣΑΠ.