Je was op zoek naar: customer focused (Engels - Grieks)

focused grid
εστιασμένο πλέγμα

focused cluster
στοχοθετημένη δέσμη

more focused preferences
Πιο εξειδικευμένες προτιμήσεις

more focused objectives;
οι επιδιωκόμενοι στόχοι·

focused fundamental research
επικεντρωμένη βασική έρευνα

supply chain strategies: customer driven and customer focused.
supply chain strategies: customer driven and customer focused.

the discussion focused on:
Η συζήτηση εστιάσθηκε στα εξής:

more focused block exemptions
Πιο περιορισμένες απαλλαγές κατά κατηγορίες

cifically focused on cinema.
έτους.

option 3c - focused expansion
Επιλογή 3γ – επικεντρωμένη επέκταση

a focused regional aid policy
Στοχευμένη πολιτική για τις περιφερειακές ενισχύσεις

reactive, periodic, compliance focused
αντιδραστική, περιοδική, εστιασμένη στη συμμόρφωση

iee wasnotaclearly focused expenditure programme.
Το piρόγρα''α δαpiανών Εee δεν είχε σαφώ1 καθορισ'ένο στόχο.

sub-option 3c: focused expansion
Επιμέρους επιλογή 3γ: Επικεντρωμένη επέκταση

focused infringement policy (option 2)
Πολιτική εστιασμένη σε περιπτώσεις παραβίασης (επιλογή 2)

option iii : more focused block exemptions.
Εναλλακτική επιλογή ΙΙΙ: ΘΕΣΠΙΣΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΩΝ ΑΠΑΛΛΑΓΩΝ ΚΑΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ.

in general there is evidence that the positive effects of postal reform include more customer focused services.
Γενικά, υπάρχουν ενδείξεις ότι τα θετικά αποτελέσματα της ταχυδρομικής μεταρρύθμισης περιλαμβάνουν περισσότερες υπηρεσίες στραμμένες στις ανάγκες του πελάτη.

ba will be focused on the customers and its needs.
Η ba θα επικεντρωθεί στους πελάτες και στις ανάγκες τους.

this requires the banking sector to be customer-focused and to be willing to assist smaller businesses, in particular, with preparations.
Τούτο συνεπάγεται την υιοθέτηση, από τον τραπεζικό τομέα, μιας πολιτικής με επίκεντρο τον πελάτη, και την προθυμία συνδρομής των μικρών επιχειρήσεων στη φάση εκκίνησής τους.

this should happen if renewable energy programmes are focused on domestic and business customers.
Αυτό θα καταστεί δυνατό με την επικέντρωση των προγραμμάτων για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στα νοικοκυριά και στους επιχειρηματίες πελάτες.