Je was op zoek naar: cut down (Engels - Grieks)

how to cut down smoking
πώς να περιορίσουμε το κάπνισμα

how to cut down on smoking
πώς να περιορίσουμε το κάπνισμα

it will cut down paperwork and red tape
Θα περιορίσει τη γραφική εργασία και τη γραφειοκρατία.

this would cut down a great deal on abductions.
capucho Αντιπροέδρου

they see forests being cut down and deserts spreading.
Βλέπουν δάση να υλοτομούνται και τις ερήμους να εξαπλώνονται.

i see that some people have started to cut down trees.
Βλέπω ότι ορισμένοι έχουν αρχίσει να κόβουν δένδρα.

do you not need to cut down forests to produce biofuels?
Μήπως χρειάζεται να υλοτομηθούν τα δάση για την παραγωγή βιοκαυσίμων;

earlier versions of the commission mandate have been further cut down.
Οι προηγούμενες εκδοχές της εντολής της Επιτροπής περιορίστηκαν περαιτέρω.

“people who cut down trees to get the wood”explained mori.
Εί#αι αpiόλυτα σίγουρη! !

increased competition sadly only increases the temptation to cut down on safety.
Ο αυξανόμενος ανταγωνισμός οδηγεί δυστυχώς στον πειρασμό για όλο και μεγαλύτερη εξοικονόμηση, γεγονός που επηρεάζει την ασφάλεια.

we must cut down the number of initiatives: there will be only three.
Πρέπει να περιορίσουμε τον αριθμό των πρωτοβουλιών: θα υπάρχουν μόνο τρεις.

in my view, the number of joint committees could be cut down even further.
Ο αριθμός των επιμέρους Συμβουλίων πιστεύω ότι θα μπορούσε να περιοριστεί περαιτέρω.

betaferon has been shown to cut down the number of attacks and make them less severe.
Το betaferon έχει καταδειχθεί ότι μειώνει τον αριθμό των κρίσεων καθώς και τη σοβαρότητά τους.

these people always want more, so the machines cut down more and more trees”.
Όpiω υpiάρχουν όλο και piιο piολλοί άνθρωpiοι και θέλουν όλο και piιο piολλά, κόβονται όλο και piερισσότερα δένδρα…

the number of flights, which was originally three per day, has been cut down to two.
Ο αριθμός των πτήσεων, ο οποίος αρχικά ήταν τρεις ημερησίως, τώρα περιορίστηκε σε δύο.

the eric legal framework could cut down significantly the time necessary for setting up european research infrastructures.
Με το νομικό πλαίσιο για τις ΚΕΕΥ θα μπορούσε να μειωθεί σημαντικά ο χρόνος που χρειάζεται για τη σύσταση ευρωπαϊκών ερευνητικών υποδομών.

they should be encouraged to stop or cut-down and smoking, which can impair blood circulation.
• τις οριακές τιμές έκθεσης και τις τιμές έκθεσης για ανάληψη δράσης·

“it’s terrible what is happening here. people with machines come to cut down the trees.
- Η αpiοδάσωση είναι σκέτη καταστροφή.

one proposal likely to be popular cuts down the number of parliament members.
Μια πρόταση η οποία είναι πιθανό να έχει θετική ανταπόκριση μειώνει τον αριθμό των μελών του κοινοβουλίου.

the use of water-saving renovation techniques also cuts down on energy consumption.
Η ενεργειακή κατανάλωση μπορεί να μειωθεί και μέσω της χρήσης τεχνικών για είδη υγιεινής, χάρη στις οποίες εξοικονομείται νερό.