Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ms danica cvetko
η κα danica cvetko
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr franc horvat replaced ms danica simšičin january2003
janez lenarčič αντικατέστησε την κα danica simšičτον Ιανουάριο του 2003 κ. mihael brejc
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr janez lenarc i c replaced ms danica simsˇicˇin january2003
Κυβέρνηση κ. janez lenarcic αντικατέστησε την κα danica simaiÒtov Ιανουάριο του 2003 κ. mihael brejc
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
isbn 0-7425-1162-6* hafner, danica and ramet, sabrina.
*hafner, danica and ramet, sabrina.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgrade university economics professor danica popovic told setimes privatisation led to poor results because the system was fundamentally flawed.
Η καθηγήτρια Οικονομικών του Πανεπιστημίου του Βελιγραδίου, Ντανίκα Πόποβιτς, ανέφερε στους setimes ότι η ιδιωτικοποίηση δεν απέφερε αποτελέσματα γιατί το σύστημα είχε δομικές αδυναμίες.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
national parliament mr petr neČas mr františek kroupa slovenija / slovenia government mr janez lenarČiČ national parliament mr franc horvat replaced ms danica simŠiČ in january 2003
Бългapия / ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ и / ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Κυßέρνηση κα meglena kuneva Εθνικό κοινοßούλιο κ . daniel valchev κ .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i just hope that floods won't [be a] disaster," belgrade resident danica stajic told setimes.
Ελπίζω πραγματικά οι πλημμύρες να μην είναι καταστροφικές", ανέφερε στους setimes o κάτοικος Βελιγραδίου Ντάνιτσα Στάιτς.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
danica drobac, of the animal rights ngo european initiative 17, said serbia was among the last countries in the balkans to adopt the animal wellbeing law, only doing so last summer.
Η Ντάνιτσα Ντρόμπατς, της ΜΚΟ δικαιωμάτων για τα ζώα european initiative 17, δήλωσε ότι η Σερβία ήταν μεταξύ των τελευταίων χωρών στα Βαλκάνια που υιοθέτησε το Νόμο Ευημερίας Ζώων, μόλις το περασμένο καλοκαίρι.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"my dad brought me to the concert; this is not the kind of music i listen to and recognise, but i liked it," said danica, 13.
Δεν είναι το είδος μουσικής που ακούω, αλλά μου άρεσε", ανέφερε ο Ντάνιτσα, 13 ετών.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this year's shooting stars are: danica curcic (denmark), maria dragus (germany), miriam karlkvist (italy), marwan kenzari (the netherlands), jakob oftebro (norway), mateusz kościukiewicz (poland), cosmina stratan (romania), nikola rakocevic (serbia), edda magnason (sweden), and george mackay (united kingdom).
Οι «shooting stars» αυτής της χρονιάς είναι: danica curcic (Δανία), maria dragus (Γερμανία), miriam karlkvist (iταλία), marwan kenzari (Κάτω Χώρες), jakob oftebro (Νορβηγία), mateusz kościukiewicz (Πολωνία), cosmina stratan (Ρουμανία), nikola rakocevic (Σερβία), edda magnason (Σουηδία), και george mackay (Ηνωμένο Βασίλειο).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: