Je was op zoek naar: degressive (Engels - Grieks)

degressive
Κατάπτωση

degressive tax
μειούμενος φόρος

degressive scale
προοδευτική κατά φθίνουσα τάξη κλίμακα

degressive in time;
προοδευτική μείωση,

non-degressive aid: …
μη φθίνουσα ενίσχυση: …

is the aid degressive?
Η ενίσχυση είναι φθίνουσα;

degressive scale of tax
φθίνουσα κλίμακα του φόρου

non-degressive aid (%) (152): …
Μη φθίνουσα ενίσχυση (%) (152): …

principle of degressive award
Αρχή της σταδιακής μείωσης των χορηγούμενων επιδοτήσεων

it will be degressive in time.
Η εν λόγω βοήθεια θα μειωθεί σταδιακά.

secondly, aid must be degressive.
Δεύτερον, οι ενισχύσεις θα πρέπει επίσης να μειώνονται προοδευτικά.

degressive measures could prove necessary.
Φορολογικές ατέλειες

',6 c degressive rate ^(average = 55$)
Τδνωση των μέτρων oc

we defend the principle of degressive proportionality.
— προφορική ερώτηση με συζήτηση (έγγρ.

member states may grant degressive launching aid.
Το κράτος μέλος μπορεί να χορηγήσει φθίνουσας κλίμακας ενισχύσεις για την έναρξη.

if the aid is degressive please state the modalities?
Εάν η ενίσχυση είναι φθίνουσα, αναφέρατε τις σχετικές ρυθμίσεις.

the aid shall last for three years and be degressive.
Η ενίσχυση αυτή είναι προοδευτικώς φθίνουσα και η διάρκεια της είναι τριετής.

the aid shall last for three years and be degressive;
Η ενίσχυση διαρκεί τρία χρόνια και είναι φθίνουσα'

degressive aid (please indicate the degressive rates for each year):
φθίνουσα ενίσχυση (αναφέρετε τα ποσοστά μείωσης για κάθε έτος):

the commission's overall financial contribution will be increasingly degressive.
Η συνολική οικονομική συμβολή της Επιτροπής θα μειωθεί προοδευτικά.