Je was op zoek naar: dependent tissue (Engels - Grieks)

dependent
προστατευόμενο μέλος

dependent variable
εξαρτημένη μεταβλητή

~trace dependent
Ίχνος προς το επόμε~νο

the prolonged duration of action of lantus is dependent on its injection into subcutaneous tissue.
Η παρατεταμένη διάρκεια της δράσης του lantus εξαρτάται από τη χορήγησή του στον υποδόριο ιστό.

however, it must be borne in mind that sex steroids can promote the growth of certain hormone- dependent tissues and tumours.
Παρ’ όλα αυτά, πρέπει να λαμβάνεται πάντα υπόψη το γεγονός ότι τα στεροειδή του φύλου μπορεί να προάγουν την ανάπτυξη συγκεκριμένων ορμονοεξαρτώμενων ιστών και όγκων.

polyglutamation is a time- and concentration-dependent process that occurs in tumour cells and, to a lesser extent, in normal tissues.
Η μετατροπή σε πολυγλουταμικές μορφές είναι μία διαδικασία εξαρτώμενη από το χρόνο και τη συγκέντρωση και η οποία πραγματοποιείται εντός των καρκινικών κυττάρων και σε μικρότερο βαθμό στους φυσιολογικούς ιστούς.

opium dependents
οπιομανείς