Je was op zoek naar: discharge date (Engels - Grieks)

discharge
Απαλλαγή

discharge;
την εκφόρτωση·

end date of discharge
Ημερομηνία λήξης της εκφόρτωσης

start date of discharge
Ημερομηνία έναρξης της εκφόρτωσης

start and end of discharge (times and date):
Έναρξη και λήξη της εκφόρτωσης (ώρα και ημερομηνία):

discharge detail: date the vessel started discharge
Στοιχεία εκφόρτωσης: ημερομηνία έναρξης της εκφόρτωσης του σκάφους

it should be exceptional not to grant discharge by that date.
Το είπε πριν λίγο η εισηγήτρια.

whereas the consumer should be allowed to discharge his obligations before the due date;
ότι, θα πρέπει να επιτρέπεται στον καταναλωτή να απαλλάσσεται από τις υποχρεώσεις του με την εξόφληση τους πριν καταστούν ληξιπρόθεσμες·

discharges
Απόρριψη