Je was op zoek naar: discourses used to support vaccination object... (Engels - Grieks)

the funds will be used to support reforms.
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη των μεταρρυθμίσεων.

80% of this money will be used to support:
Το 80 % του ποσού αυτού θα χρησιμοποιηθεί για:

the funds thus obtained shall be used to support undertakings
τα ποσά που συγκεντρώνονται κατ'αυτόν τον τρόπο διατίθενται για την υποστήριξη των επιχειρήσεων

80 to 85% of this money will be used to support:
Το 80 έως 85 % αυτού του ποσού θα χρησιμοποιηθεί για να χρηματοδοτηθούν:

second, it must also be used to support the elderly population.
Δεύτερον, η τεχνολογία της πληροφορικής πρέπει επίσης να είναι στήριγμα για τον πιο ηλικιωμένο πληθυσμό.

for example, the esf could be used to support basic training.
Τα διαρθρωτικά ταμεία πρέπει να είναι σε θέση να παρεμβαίνουν για την ενίσχυση της αρχικής κατάρτισης.

virtual networks should also be built and used to support that infrastructure.
Σε ό,τι αφορά τις υποδομές, η ΟΚΕ θεωρεί σκόπιμο να προβλεφθεί η δημιουργία και χρησιμοποίηση "εικονικών δικτύων".

the company also used some of the data used to support the authorisation of osigraft.
Η εταιρεία υπέβαλε επίσης ορισμένα δεδομένα που είχαν χρησιμοποιηθεί προς στήριξη της χορήγησης άδειας κυκλοφορίας για το osigraft.

alternative financing instruments for development could be used to support funding of gpgs.
Εναλλακτικά χρηματοδοτικά μέσα για την ανάπτυξη είναι δυνατόν να χρησιμοποιούνται για τη στήριξη της χρηματοδότησης παγκόσμιων δημόσιων αγαθών.

is used to support work carried out by a large number of volunteer helpers:
συμβάλλουν στη δραστηριοποίηση μεγάλου αριθμού εθελοντών·

an important percentage of the annual budgetary allocation shall be used to support investment.
Σημαντικό ποσοστό των πιστώσεων του ετήσιου προϋπολογισμού αφιερώνται στη στήριξη των επενδύσεων.

we also consider it wholly unacceptable that community funds are used to support tobacco growing.
Πέραν αυτού, θεωρούμε ότι είναι εντελώς απαράδεκτο να χρησιμοποιούνται πόροι της Κοινότητας για την ενίσχυση της καπνοκαλλιέργειας.

mr president, in africa in particular, the commission is already engaged in a major effort to support vaccination programmes.
Κύριε Πρόεδρε, ειδικά στην Αφρική, η Επιτροπή καταβάλλει ήδη σημαντικές προσπάθειες για να στηρίξει προγράμματα εμβολιασμού.

the money will be used to support the company's consolidation and restructuring prior to privatisation.
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για την υποστήριξη της συνένωσης και αναδιάρθρωσης της εταιρίας πριν την ιδιωτικοποίηση.

(10) ensure that the erasmus+ programme is used to support the implementation of this recommendation.
Να διασφαλίσει τη χρήση του προγράμματος erasmus+ στη στήριξη της υλοποίησης αυτής της σύστασης.

furthermore, the regional development fund (erdf) should be used to support ipv6 roll-out where appropriate.
Επιπλέον, για τη στήριξη της διάδοσης του ipv6 θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί, όπου χρειάζεται, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ).

the report strongly supports vaccination as a fundamental means of preventing disease.
" έκθεση υποστηρίζει σθεναρά τον εμβολιασμό ως βασικό μέσο πρόληψης των ασθενειών.

pinheiro, member of the commission. - (pt) mr president, in africa in particular, the commission is already engaged in a major effort to support vaccination pro grammes.
Στην προ ημών έκθεση ο εισηγητής εξετάζει το έως τώρα άλυτο πρόβλημα της ταξινόμησης των δαπα­νών. Η Επιτροπή έκανε το πρώτο βήμα και ας ήταν με μισή καρδιά.