Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
display board labels
Εμφάνιση ετικετών πίνακα
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale
(οι ιχθύες) παραμένουν στο σκάφος, μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, εκφορτώνονται, μεταφέρονται, αποθηκεύονται, πωλούνται, εκτίθενται ή διατίθενται προς πώληση
retain on board, tranship, land, transport, process, preserve, sell or store, display or offer for sale
(τα παρεπίπτοντα αλιεύματα δεν επιτρέπεται) να παραμένουν στο σκάφος, να μεταφορτώνονται σε άλλο σκάφος, να εκφορτώνονται, να μεταφέρονται, να μεταποιούνται, να διατηρούνται, να πωλούνται ή να εναποθηκεύονται, να εκτίθενται ή να διατίθενται προς πώληση
the estonian consumer protection board (cpb) monitored the correct application of dual price displays, rounding rules and the fair pricing agreement.
Το εσθονικό Συμβούλιο Προστασίας των Καταναλωτών (ΣΠΚ) παρακολούθησε την ορθή εφαρμογή της διπλής αναγραφής των τιμών, τους κανόνες στρογγυλοποίησης και τη Συμφωνία Δίκαιης Τιμολόγησης.
the most promising prospects here are offered by new technologies that can determine optimum speed at any moment with reference to traffic conditions, road features and external conditions (such as weather) and pass the information on to drivers by way of information display boards or on-board communication systems.
Ως προς αυτό, οι πιο ενδιαφέρουσες προοπτικές προέρχονται από τις νέες τεχνολογίες που είναι σε θέση να καθορίζουν τη βέλτιστη ταχύτητα, ανά πάσα στιγμή, ανάλογα με την κατάσταση της κυκλοφορίας, τα χαρακτηριστικά του δρόμου και τις εξωτερικές συνθήκες, όπως ο καιρός, και να ενημερώνουν τους οδηγούς με εξωτερική σηματοδότηση ή μέσα επικοινωνίας επί του οχήματος.