Je was op zoek naar: divergent walls (Engels - Grieks)

divergent
αποκλίνων

divergent cell
αποκλίνουσα κυψέλη

divergent development
αποκλίνουσα ανάπτυξη

opinions are divergent
Προκειμένου

divergent tube of mixer
αποκλίνον τμήμα αναμίκτου

convergent-divergent nozzle
συγκλίνον-αποκλίνον ακροφύσιο

keep divergent national regimes
διατήρηση των διαφορών μεταξύ των εθνικών καθεστώτων.

r two occasionally divergent purposes
r δύο περιστασιακά αποκλίνοντες σκοποί

with divergent economic trends, too.
Οι χώρες αυτές έχουν αποκλίνουσες οικονομικές τάσεις επίσης.

all divergent opinions have been resolved.
Όλες οι αποκλίνουσες γνώµες έχουν διευθετηθεί.

divergent and unclear conditions for exploitation
Αποκλίνουσες και ασαφείς συνθήκες εκμετάλλευσης

"the two can be quite divergent."
"Τα δυο αυτά μπορούν να είναι αρκετά παρεκβατικά".

consequences of divergent and weak sanctioning regimes
Συνέπειες των αποκλινόντων και αδύναμων καθεστώτων επιβολής κυρώσεων

broadly speaking two divergent views emerged.
Σε γενικές γραμμές, διεφάνησαν δύο αποκλίνουσες απόψεις.

firstly small companies are of divergent types.
Πρώτον, υπάρχουν σαφώς διαφορετικά είδη μικροεπιχειρηματιών.

both mainstream and divergent views should be considered.
Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τόσο οι επικρατούσες όσο και οι αποκλίνουσες απόψεις.

however, the views of social partners were divergent.
Ωστόσο, οι κοινωνικοί εταίροι είχαν διιστάμενες απόψεις.

this leads to divergent competitiveness patterns among regions.
Το γεγονός αυτό οδηγεί σε αποκλίσεις μεταξύ των περιφερειών σε ό,τι αφορά τα πρότυπα ανταγωνιστικότητας.

in any case, we have had widely divergent views expressed here.
Εν πάσει περιπτώσει, εκφράστηκαν πολύ αποκλίνουσες απόψεις εδώ.

(- gonvergent-divergent thin king n/ convergentdivergent denken p i pensamento convergente-divergente
< —γλωσσικό λεξικό Ι / lessico Κ/ leksikon hi lexicon pi léxico si léxico ΒΤ1 ονοματολογία ΒΤ2 υλικό αναφοράς ΝΤ1 γλωσσάριο γλωσσικό τεστ