Je was op zoek naar: do you remember (Engels - Grieks)

do you remember me?
Με θυμάσαι;

do you remember this game?
Θυμάστε αυτό το παιχνίδι;

do you remember, mr kouchner?
Πρέπει να δικαστούν.

setimes: how do you remember your grandfather?
setimes: Πώς τον θυμάστε τον παππού σας;

setimes: do you remember any of his advice?
setimes: Θυμάστε καμία από τις συμβουλές του;

take the dose as soon as you remember.
Πάρτε τη δόση αμέσως μόλις το θυμηθείτε.

take your tablets as soon as you remember.
Πάρτε τα δισκία σας αμέσως μόλις το θυμηθείτε.

do you remember what you were doing prior to the crash?
Ναι, μπορώ να δώσω λεπτομέρειες για την κατάρρευση.

if you miss a dose take it when you remember.
Εάν παραλείψετε µια δόση, πάρτε την µόλις το θυµηθείτε.

do you want %1 to remember the login information for %2?
Θέλετε% 1 να θυμάτε τις πληροφορίες εισόδου% 2;

this may help you remember when to change your patch.
Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να θυμάστε πότε να αλλάξετε το έμπλαστρο.

however, do you remember what a beautiful day it was yesterday here in strasbourg?
Είμαι απόλυτα σύμφωνος, κύριε Πρόεδρε.

do you remember? john major was pleased because he got everything he had wanted.
aς θυμηθούμε: o john major ήταν ευχαριστημένος γιατί πήρε όλα όσα ήθελε.

-take one tablet the next morning after the day you remember.
-πάρτε ένα δισκίο το πρωί της επόμενης ημέρας αφότου το θυμηθήκατε.

if you miss your scheduled daily dose, take efient when you remember.
Εάν ξεχάσετε την προγραμματισμένη ημερήσια δόση σας, να λάβετε το efient όταν το θυμηθείτε.

yes, you remember, mr barroso, don't you? the lisbon agenda.
Ναι, θυμάστε, κύριε barroso, έτσι δεν είναι; " Ατζέντα της Λισαβόνας.

2004, the year i had the pleasure and the honour to assume the leadership of the european commission, do you remember that we were 15?
Θα θυμάστε ότι το 2004, τη χρονιά που είχα τη χαρά και την τιμή να αναλάβω την ηγεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ήμασταν 15 κράτη μέλη.

the lyrics recall a youthful love affair: "do you remember when we fell in love/we were young and innocent then".
Οι στίχοι του αναφέρονται σε νεανική ερωτική σχέση: "do you remember when we fell in love/we were young and innocent?".

do you remember trade agreements? there was the agnoletto report, which stated that human rights clauses should be incorporated in all international treaties.
Θυμάστε τις εμπορικές συμφωνίες; Είχαμε την έκθεση agnoletto, στην οποία οριζόταν ότι σε όλες τις διεθνείς συμβάσεις θα πρέπει να περιλαμβάνονται ρήτρες σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα.

==airplay==on 25 january 2010, "do you remember" reached a peak of number 1 on the "hot30 countdown".
Στις 25 Ιανουαρίου του 2010, το "do you remember" έφτασε μια κορυφή νούμερου 1 στο "hot30 countdown".