Je was op zoek naar: do you reside outside of the uk (Engels - Grieks)

outside of the foot
εξωτερική πλευρά ποδιού

outside of the us call:
Εκτός των ΗΠΑ καλέστε:

outside of the risksharing agreement.
Εκτός συµφωνίας κινδύνων.

usable oulput outside of the industry
(διαχωρίσψκ

3.4.1 outside of the eu framework
3.4.1 Εκτός του πλαισίου της ΕΕ

the number you entered (%) is outside of the allowed range.
Ο αριθμός που καταχωρίσατε (%) είναι έξω από την επιτρεπόμενη κλίμακα.

analysis of the uk paper
ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΤΟΥ ΗΝΩΜΕΝΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ

ship recycling facilities located outside of the union
Μονάδες ανακύκλωσης πλοίων που βρίσκονται εκτός της Ένωσης

wipe the outside of the forsteo with a damp cloth.
Σκουπίστε την εξωτερική επιφάνεια της πένας με ένα υγρό πανί.

do not use outside of the prefilled pen device (e.g. syringes);
Να μην χρησιμοποιείται εκτός της προγεμισμένης συσκευής τύπου πένας (π.χ. σύριγγες).

uka's first victimwas killed outside of the bus.
Το πρώτο θύμα του Ούκα, σκοτώθηκε έξω από το λεωφορείο.

humalog should not be used outside of the prefilled pen device
Η humalog δεν πρέπει να χρησιμοποιείται εκτός της συσκευής της προγεμισμένη πένας

mari opposition newspapers can be printed only outside of the republic.
Τους καλωσορίζω εδώ, τόσο ως Ευρωπαίος όσο και ως φινο-ούγγρος αδελφός από την Ουγγαρία.

presentation of the uk presidency's priorities
Παρουσίαση των προτεραιοτήτων της βρεττανικής προεδρίας

total available resources outside of the industry toother agricultural units iq
ΣΕάλλζς γεωργικές μονάδίς

most defence procurement has therefore remained outside of the internal market principles.
Οι περισσότερες δημόσιες συμβάσεις στον τομέα της άμυνας έχουν συνεπώς παραμείνει εκτός των αρχών της εσωτερικής αγοράς.

increased bone formation or bone formation outside of the fusion area (heterotopic bone formation),
αυξημένος σχηματισμός οστού ή σχηματισμός οστού εκτός της περιοχής της σπονδυλοδεσίας (έκτοπος σχηματισμός οστού), αδυναμία σπονδυλοδεσίας (ψευδάρθρωση)

the observations of the uk inspector do not remain valid until disproved.
ΕΦΕΣΕΙΣ (Από μονομελές έως πενταμελές)

a ‘contact institution’ (normally in the state where you reside) will take charge of the management of your pension claim.
Στην piερίpiτωση αυτή, θα είστε σε piολύ καλύτερη θέση εάν το piοσό τη σύνταξη αναpiηρία στο κράτο Γ είναι ανεξάρτητο αpiό τη διάρκεια των piεριόδων ασφάλιση.

this must be done at the regional centre of the district where you reside (see section 11 ).
Οι διευθύνσεις των φορέων αυτών παρέχονται στο τμήμα 11 παρακάτω.