Je was op zoek naar: do you use written operating instructions? (Engels - Grieks)

written operating instructions
Γραπτό εγχειρίδιο χρήστη

operating instructions
οδηγίες λειτουργίας

procedures and operating instructions
Επιχειρησιακές διαδικασίες και οδηγίες

are operating instructions in place?
Υπάρχουν εγχειρίδια χρήστη;

kit operating instructions for use:
Λειτουργικές Οδηγίες Χρήσης Κιτ:

operating instructions (r 9)
Επιχειρησιακές οδηγίες: (r 9)

indications for good operating instructions for
ΕΝΔΕiΞΕiΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΚΑΛΕΣ ΟΔΗΓiΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

► operating instructions for american firms
► Μια μέθοδος εργασίας για τις αμερικάνικες επιχειρήσεις

produce written operating instructions, where required by the explosion protection document;
εκπόνηση εγχειριδίων με οδηγίες λειτουργίας (εγχειρίδια χρήστη), όπου απαιτείται από το έγγραφο προστασίας από τις εκρήξεις,

what operating system do you use?
Τι Λειτουργικό Σύστημα χρησιμοποιείτε;

mounting and operating instructions for directional control valves
Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας για βαλβίδες κατεύθυνσης

separate operating instructions for different models of the same product
Χωριστές oδηγίες χρήσης για τα διάφoρα μovτέλα τoυ ίδιoυ πρoϊόvτoς

operating instruction
οδηγίες χρήσεως

the available operating instructions should be covered during the training.
Στο πλαίσιο της ενημέρωσης αυτής πρέπει να γίνεται αναφορά και στα υφιστάμενα εγχειρίδια χρήστη.

the president may decide to use written procedure.
Η χρήση γραπτής διαδικασίας εναπόκειται στην κρίση του προέδρου.

operating instructions are set out in a logical sequence reflecting safe and practical use.
Οι oδηγίες χρήσης ακoλoυθoύv λoγική σειρά πoυ αvταπoκρίvεται στηv ασφαλή και πρακτική χρήση.

guidelines, standards, laws etc. concerning operating instructions are taken into account;
Οι κατευθυvτήριες γραμμές, τα πρότυπα, η voμoθεσία κ.λπ. πoυ αφoρoύv τις oδηγίες χρήσης λαμβάvovται υπόψη,

operating instructions sometimes include information about different models or versions of the same product.
Οι oδηγίες χρήσης περιλαμβάvoυv μερικές φoρές πληρoφoρίες για τα διάφoρα μovτέλα ή μoρφές τoυ ίδιoυ πρoϊόvτoς.

they must inform consumers about potential risks (for example in operating instructions or usage precau­tions).
Πρέπει να ενημερώνουν τους καταναλωτές σχετικά με τους ενδεχόμενους κινδύνους τους (με οδηγίες χρήσης ή με προφυλάξεις κατά τη χρήση π.χ.).

□ operating instructions for technical consumer goods: resolution adopted (­» point 1.2.164).
d Πώληση χρηματοοικονομικών υπηρεσιών εξ αποστάσεως: πληροφόρηση.