Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acceptance of the rating agency dominion bond rating service as a new ecai source within the ecaf
Αποδοχή του οργανισμού dominion bond rating service ως νέου οργανισμού αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας( ecai) εντός του πλαισίου ecaf
it became an independent dominion in 1907, but did not formally sever its constitutional ties with great britain until 1947.
Κατέστη ανεξάρτητη κτήση το 1907, αλλά απέκοψε επίσημα τους συνταγματικούς δεσμούς της με τη Μεγάλη Βρετανία μόλις το 1947.
these countries came under turkey ' s dominion in the past, and uprisings that took place there were repeatedly suppressed using violent means.
Στο παρελθόν, οι χώρες αυτές αποτελούσαν τμήμα της τουρκικής επικράτειας και οι εκεί εξεγέρσεις καταπιέζονταν με βίαιο τρόπο.
— guadeloupe: widopread dominion of tugar ane and banana crops, loss of 3 000 hud of ante and extensive infra structural damage,
— Γουαδελούπη: εκτεταμένη καταστροφή καλλιεργειών ζαχαροκάλαμου και μπανάνας, απώλειας 3 000 βοειδών, και ιδιαίτερα μεγάλες καταστροφές στις υποδομές.
b. having regard tons resolution of 24 march 1988 on the accesion of the dominion republic and the republic of haiti to the fourth acp-eec convention ;
Έχοντας υπόψη τα ψηφίσματα της της 24ης Μαρτίου 1988 σχετικά με την ένταξη της Δομηνικανή; Δημοκρατίας και τη; Δημοκρατία; τη; Αϊτή; στην Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ, '
the soc system is intended to replace de beers's traditional monopolistic approach based on the control of supply with a strategy focussed more on adding value to the diamonds already under its dominion, through marketing and branding initiatives.
Το σύστημα "Προμηθευτή Επιλογής" έχει σκοπό να αντικαταστήσει την παραδοσιακή μονοπωλιακή τακτική της de beers και βασίζεται στον έλεγχο της προσφοράς με μία στρατηγική που εστιάζεται περισσότερο στην προσθήκη αξίας στα διαμάντια που ήδη βρίσκονται στην κατοχή της, μέσω της ανάληψης πρωτοβουλιών στον τομέα της εμπορίας και της εμπορικής σήμανσης.
"soviet armenia," in "the armenian people from ancient to modern times, volume ii: foreign dominion to statehood: the fifteenth century to the twentieth century", ed.
"soviet armenia," in "the armenian people from ancient to modern times, volume ii: foreign dominion to statehood: the fifteenth century to the twentieth century", ed.