Je was op zoek naar: downgrading (Engels - Grieks)

downgrading
υποβιβασμός κατά βαθμό

downgrading of jobs
υποβάθμιση των εργασιών

downgrading of employees
υποβάθμιση των εργατών

rules applicable to downgrading
Κανόνες σχετικά με τις ανακατατάξεις

downgrading in level or category;
υποβιβασμός κατά βαθμό ή κατηγορία

downgrading in the same function group;
στ) υποβιβασμό στο εσωτερικό της ίδιας ομάδας καθηκόντων,

this is not about downgrading our rules.
Δεν υποβαθμίζουμε έτσι τους κανόνες μας.

duties - false disciplinary disciplinary downgrading
Έκτακτοι υπάλληλοι - Εσω­τερικός διαγωνισμός Σύνθεση και αρμοδιότητα της εξεταστικής επιτροπής - Ίση μεταχείριση

(b) downgrading in level or category;
β) υποβιβασμός κατά βαθμό ή κατηγορία

downgrading - first paragraph of article 11 and
Ι, 251/1939) στους διπλιοματούχους ιατρούς δεν αντίκειται στα άρθρα 43 ΕΚ και 49 Κ-

(f) downgrading in the same function group;
στ) υποβιβασμό στο εσωτερικό της ίδιας ομάδας καθηκόντων·

downgrading or declassification shall be confirmed in writing.
Ο υποχαρακτηρισμός ή αποχαρακτηρισμός επιβεβαιώνεται γραπτώς.

the possibility of downgrading or declassifying certain documents;
τη δυνατότητα υποχαρακτηρισμού ή αποχαρακτηρισμού ορισμένων εγγράφων·

the register of declassification and downgrading of classified information.
μητρώο αποχαρακτηρισμού και υποχαρακτηρισμού διαβαθμισμένων πληροφοριών.

notification by member states of the downgrading of quality wines psr
Ανακοίνωση των κρατών μελών για την ανακατάταξη των v.q.p.r.d.

classification in a lower function group, with or without downgrading;
κατάταξη σε κατώτερη ομάδα καθηκόντων, με ή χωρίς υποβιβασμό,

otherwise, this leaves the way open to the "downgrading" of waste.
Διαφορετικά, αφήνεται ελεύθερο πεδίο για τον “υποχαρακτηρισμό” των αποβλήτων.

downgrading (déclassement) means a reduction in the level of classification;
Ως υποχαρακτηρισμός (dιclassement) νοείται η μείωση του βαθμού ασφαλείας.

(g) classification in a lower function group, with or without downgrading;
ζ) κατάταξη σε κατώτερη ομάδα καθηκόντων, με ή χωρίς υποβιβασμό·

general structure of quality costs: cost of quality defects retouching repairs rejects downgrading returns
Γενική δομή τού κόστους ποιότητας: