Je was op zoek naar: e numbers (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

e numbers

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

e number

Grieks

Αριθμός Ε

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

substances with an e number

Grieks

ουσίες με αριθμό ε

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it would be clearer if the commission would include e numbers against the named additives in its documents.

Grieks

Θα υπήρχε μεγαλύτερη σαφήνεια εάν η Επιτροπή είχε αριθμήσει τα πρόσθετα τροφίμων που κατονομάζει στα έγγραφά της.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

e number of patients evaluable.

Grieks

ε Αριθμός αξιολογήσιμων ασθενών.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it would be clearer if the commission would include e numbers, as stated on the label, against the named additives in its documents.

Grieks

Θα υπήρχε μεγαλύτερη σαφήνεια εάν η Επιτροπή είχε περιλάβει τους αριθμούς Ε, όπως αναφέρονται στην επισήμανση, μαζί με τα πρόσθετα τροφίμων που κατονομάζει στα έγγραφά της.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the name of the food additive and its e number,

Grieks

την ονομασία του προσθέτου τροφίμων και τον οικείο αριθμό Ε,

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

e number of workers with more than one year's service

Grieks

Ε.Αριθμός εργατών μέ υ­πηρεσία, πάνω άπό ένα χρόνο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the name of the food additive and its e number if one has been assigned;

Grieks

η ονομασία του προσθέτου τροφίμων και ο αριθμός του Ε, εφόσον του έχει αποδοθεί·

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

e number of notified prior checking cases by category of priority is as follows:

Grieks

Ανάλυση ανά κατηγορία

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

furthermore, the e number should be clearly different from that used for carrageenan, possibly e 408.

Grieks

Επιπλέον, ο αριθμός Ε θα πρέπει να διαφέρει σαφώς από αυτόν που χρησιμοποιείται για την καρραγενάνη.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(e) number and place and date of issue of the identity document;

Grieks

ε) αριθμός, τόπος και ημερομηνία έκδοσης του δελτίου ταυτότητας,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if the question of the choice of e number was unimportant, these pes producers would have taken a passive stance on the matter.

Grieks

Εάν το θέμα της επιλογής του αριθμού Ε δεν είχε σημασία, οι παραγωγοί pes θα έμεναν άπρακτοι στην υπόθεση αυτή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, we cannot accept the amendment which has been retabled concerning the e number, and this is what the debate has centred on here tonight.

Grieks

Ωστόσο, δεν μπορούμε να αποδεχθούμε την τροπολογία που κατατέθηκε εκ νέου σχετικά με τον αριθμό Ε, πράγμα που άλλωστε αποτελεί αντικείμενο της αποψινής συζήτησης στην αίθουσα αυτή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i think that is in everyone 's interest, not least in terms of preserving the e number system and thus respect for the single market.

Grieks

Νομίζω ότι είναι προς το συμφέρον όλων, π.χ. για λόγους που έχουν σχέση με το σύστημα των αριθμών Ε, η διαφύλαξη και, κατά συνέπεια, ο σεβασμός της εσωτερικής αγοράς.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it should therefore be called pes- processed euchema seaweed- and given the e number e 408, instead of e 407a.

Grieks

Συνεπώς, πρέπει να αποκαλείται pes( processed euchema seaweed) και να της αποδοθεί ο αριθμός Ε 408 αντί του Ε 407α.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,383,730,861 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK