Je was op zoek naar: ease adaption (Engels - Grieks)

adaption
Προσαρμογή

ease in
Εκτόνωση προς τα μέσα

reserve ease
επάρκεια ρευστού αποθέματος τραπεζών

append .ease
Προσάρτηση .ease

date and ease-
Αποφάαει

adaption of the draft agenda
Έγκριση του σχεδίου ημερήσιας διάταξης

ease of breathing
ικανότητα στην αναπνοή

investments in adaption can be made in confidence.
Οι επενδύσεις προσαρμογής μπορούν να γίνουν με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση.

flesch reading ease
Ευκολία ανάγνωσης flesch

efficiency/ease implementation
Αποδοτικότητα/ ευκολία εφαρμογής

don't append .ease
Μην προσαρτάτε .ease

article 26 (adaption of annexes to technical progress)
Άρθρο 26 (προσαρμογή των παραρτημάτων στην τεχνική πρόοδο)

staff ease allowance organization
Βαρδάκας κατά Επιτροπής

other (p ease specify)
Άλλο, π ροσδιορίσατε

a libavg based multitouch adaption of the popular game planarity, aka untangle
Μία προσαρμογή βασισμένη σε libavg και με υποστήριξη πολλαπλής αφής (multitouch) του δημοφιλούς παιχνιδιού planarity, γνωστού και ως untangle (ξεμπέρδεμα)

commission adopts proposal for directive on certain aspects of adaption of working time.
Η Επιτροπή θεσπίζει πρόταση οδηγίας σχετικά με ορισ- μένα θέματα για τη διευθέτηση του χρόνου εργασίας.

costs emerging from the proposal consist mostly of one-off adaption costs.
Τα έξοδα που προκύπτουν από την πρόταση είναι κυρίως εφάπαξ έξοδα προσαρμογής.

this adaption introduces into annex i 19 substances or groups of substances classified as carcinogens.
Με τη συγκεκριμένη προσαρμογή εισάγονται στο παράρτημα Ι 19 ουσίες ή ομάδες ουσιών χαρακτηρισμένες ως καρκινογόνες.

whereas technical progress requires prompt adaption of the technical requirements specified in the special directives ;
ότι η πρόοδος της τεχνικής απαιτεί ταχεία προσαρμογή των τεχνικών προδιαγραφών που ορίζονται υπό των ειδικών οδηγιών-

the independent england-based company climax group developed their own adaption for the game boy advance.
h ανεξάρτητη εταιρία βασισμένη στην Αγγλία climax group ανέπτυξαν την δικιά τους διασκευή για ο gameboy advance.