Je was op zoek naar: edit result view (Engels - Grieks)

edit result view
Επεξεργασία Προβολής Αποτελέσματος

result view
προβολή αποτελέσματος

to result view
προβολή αποτελέσματος

you can edit the result view.
Μπορείτε να επεξεργαστείτε την προβολή του αποτελέσματος.

editing result view
Επεξεργασία της προβολής αποτελέσματος

switching to result view
Μετάβαση στην προβολή αποτελεσμάτων

from the upper left corner menu, choose the edit result view icon .
Από το μενού στην επάνω αριστερή γωνία, επιλέξτε το εικονίδιοΕπεξεργασία Προβολής Αποτελέσματος .

you have edited a lesion displayed in a result view.
Έχετε επεξεργαστεί μια αλλοίωση που εμφανίζεται σε μια προβολή αποτελέσματος.

you can reset an edited result view to the original size.
Μπορείτε να επαναφέρετε μια επεξεργασμένη προβολή αποτελέσματος στο αρχικό μέγεθος.

from the lower left corner menu, choose the result view icon .
Από το μενού στην επάνω αριστερή γωνία, επιλέξτε result view (Προβολή Αποτελέσματος) .

you have performed a segmentation and you display it in the result view.
Έχετε εκτελέσει μια κατάτμηση και την εμφανίζετε στην προβολή αποτελέσματος.

from the upper left corner menu, choose the reset result view icon .
Από το μενού στην επάνω αριστερή γωνία, επιλέξτε το εικονίδιοreset result view (Επαναφορά Προβολής Αποτελέσματος).

whether the viewport of the result view should follow the last link checked.
Αν το παράθυρο της προβολής αποτελεσμάτων πρέπει να ακολουθεί το τελευταίο ελεγμένο δεσμό.

you can change the size of the volume of interest (voi) in the result view by restricting it with a cuboid.
Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος του όγκου ενδιαφέροντος (voi) στην προβολή αποτελέσματος περιορίζοντάς τον με ένα κυβοειδές.

whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Αν προβάλει δενδροειδής ή επίπεδη προβολή στα αποτελέσματα.

as a result, views in the member states are converging in favour of:(1) balanced and coordinated approaches able to tackle the multidimensionaland structural nature of poverty and social exclusion;(2) combining social and employment policies in mutually reinforcing ways tofoster sustained participation in the labour market and increase the impactof employability measures;(3) increased efforts to ensure universal access to vital services and goods inareas such as health care, housing, education and lifelong learning, justice orfamily counselling;(4) preventive policies which tackle poverty and social exclusion before theytake root;(5) fostering active participation of all in society — including the mostvulnerable — be it through work or otherwise;(6) involving all key stakeholders in society, government as well as socialpartners, ngos, business, the media and academia, in addition to thoseaffected by exclusion.encouraged by the favourable results of the ees, member states have beenkeen to develop a similar approach for social inclusion too. the open methodof cooperation developed under the strategy works well: common objectiveswhich guide national action plans; comparable indicators by which to gaugeprogress, and a systematic exchange of experience and policy dialogue involving all stakeholders.
Εναι piρανς η να δσµευση για την ενσυση της συνεργασας σε θµατα piλι-τικς στν αγ!να κατ της τ!ειας και τυ κινωνικ αpiκλεισµ.aιpiρσpiθειες των κρατ!ν µελ!ν να εκσυγρνσυν τις piλιτικς τ δετερµισυ της δεκαετας τυ 1990 δγησαν τ 2000 σε συµωνα σετικ µε µια ναανικτ µρ piλιτικς συντνισµ και συνεργασας σε θµατα κινωνικςενσωµτωσης σε κιντικ εpipiεδ.Σηµαντικς εθνικς και διεθνες εελειςσυν*αλαν σε αυτ.