Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
from the date on which this tax is applied, such salaries and emoluments shall be exempt from national income tax.
Από την ημερομηνία κατά την οποία επιβάλλεται αυτός ο φόρος, οι παραπάνω μισθοί και αποδοχές απαλλάσσονται από τον εθνικό φόρο εισοδήματος.
the persons referred tc in paragraph t shall exempt from national taxes on salaries, wages and emoluments paid by the centre.
Τά πρόσωπα πού αναφέρονται στην παράγραφο 1 απαλλάσσονται άπό εθνικούς φόρους έπί τών μισθών αποδοχών καί απολαβών πού καταβάλλονται άπό τό Κέντρο.
the emoluments of the members of the executive board are set out in note 29 “staff costs” of the annual accounts.
Οι αμοιβές των μελών της Εκτελεστικής Επιτροπής παρατίθενται στη σημείωση 29 “Δαπάνες προσωπικού” των Ετήσιων Λογαριασμών.