Je was op zoek naar: enacts (Engels - Grieks)

article 1 enacts the repeal of the directive.
Το άρθρο 1 προβλέπει την κατάργηση της οδηγίας.

• contact your mep — the european parliament enacts eu laws.
‰ οι piολιτικέ τη ΕΕ είναι έρο των εθνικών piολιτικών.

•your mep — since the european parliament enacts eu laws;
•µε τον ευρωβουλευτή σας ― καθώς το Ευ ρ ω p i α ϊκ ό Κοινοβούλιο θεσpiίζει τηνοµοθεσία της ΕΕ·

the horizon 2020 proposal enacts many of the innovation union commitments.
Η πρόταση για τον «Ορίζοντα 2020» θεσπίζει πολλές από τις δεσμεύσεις της Ένωσης καινοτομίας.

market abuse: eu enacts criminal sanctions to defend market integrity
Κατάχρηση αγοράς: Η ΕΕ θεσπίζει ποινικές κυρώσεις για την υπεράσπιση της ακεραιότητας της αγοράς

it re-enacts the provisions of the 1978 trade agreement, which it replaces.
Αντικαθιστά την εμπορική συμφωνία του 1978, τις διατάξεις της οποίας περιλαμβάνει.

it is also failing to respect the environmental liability directive, which enacts the "polluter pays" principle.
Δεν τηρεί επίσης την οδηγία για την περιβαλλοντική ευθύνη, που θεσπίζει την αρχή «ο ρυπαίνων πληρώνει».

by contrast, regulation (eec) no 1017/68 enacts substantive competition rules for the inland transport sector.
Αντίθετα, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1017/68 θεσπίζει ουσιώδεις κανόνες ανταγωνισμού για τον τομέα των εσωτερικών πλωτών μεταφορών.

• contact your mep and cast your vote at the european parliament elections — the european parliament enacts eu laws: europarl.europa.eu
Αpiό κοινού ε το Ευρωpiαϊκό Κοινοβούλιο είναι αρόδιο για τη θέσpiιση τη νοοθεσία τη ΕΕ.

the council as a lawmaker e council enacts legislation (regulations, directives, etc.), usually together with the european parliament.
Το Συβούλιο εκδίδει νοοθετικέ piράξει (κανονισού, οδηγίε κ.λpi.), συνηθέστερα αpiό κοινού ε το Ευρωpiαϊκό Κοινοβούλιο.

now is also our last chance to enact the tobacco advertising ban.
Επίσης, τώρα είναι η τελευταία ευκαιρία να θεσπιστεί η απαγόρευση της διαφήμισης των προϊόντων καπνού.