Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the parent engine of the family shall be selected using the primary criteria of the largest displacement.
Ο μητρικός κινητήρας της κατηγορίας επιλέγεται με τη βοήθεια του πρωταρχικού κριτηρίου της μέγιστης μετατόπισης.
the s2000 is named for its engine displacement of 2 liters, carrying on in the tradition of the s500, s600, and s800 roadsters of the 1960s.
Το s2000 πήρε το όνομά του από τον κυβισμό του κινητήρα των 2 λίτρων, και συνέχισε την παράδοση των roadsters s500, s600 και s800 της δεκαετίας του 1960, ως ιδεολογικός απόγονός τους.
it is recommended that the label should contain information regarding the name and model type, engine displacement, number of cylinders, fuel metering system, transmission type and fuel type.
Συνιστάται η ετικέτα να περιέχει πληροφορίες που αφορούν την εμπορική ονομασία και τον τύπο του μοντέλου, τον κυβισμό του κινητήρα, τον αριθμό κυλίνδρων, το σύστημα μέτρηση του καυσίμου, τον τύπο μετάδοσης και τον τύπο καυσίμου.