Je was op zoek naar: engine repairs (Engels - Grieks)

repairs
επισκευαί

aircraft-engine repair services
Υπηρεσίες επισκευής κινητήρων αεροσκαφών

there must have been no unauthorized major repair to the engine or major repair of the vehicle.
Ούτε ο κινητήρας ούτε το όχημα πρέπει να έχουν υποστεί μη εγκεκριμένη μείζονα επιδιόρθωση.

there shall have been no unauthorised major repair to the engine or major repair of the vehicle.
Τόσο ο κινητήρας όσο και το όχημα δεν πρέπει να έχουν υποστεί μη εγκεκριμένη επισκευή μεγάλης έκτασης.

the firm's main activity is the tuning of diesel engines in vehicles, specializing in repairs and ad­justments to fuel­injection pumps.
Έτσι, αποφασίστηκε να χρησιμοποιη­θεί η ανάλυση αξίας, μια μέθοδος που εφάρμοζε το lneti πάνω από δέκα χρόνια.

changes and repairs on auxiliary power unit (apu) shall be charged as changes and repairs on engines of the same power rating.
Οι αλλαγές και επισκευές της εφεδρικής μονάδας παραγωγής ισχύος (apu) χρεώνονται ως αλλαγές και επισκευές κινητήρων της ίδιας παραγωγής ισχύος.

ci classical mechanical repairs are being replaced by the exchange of aggregates (engine, gears, control devices, etc.);
«Σε αντίθεση με την Ενρώπη (...) οι επιχειρήσεις αυτοκι­νήτων στις ΗΠΑ είναι περισ­σότερο από ποτέ κέντρα πα­ροχής υπηρεσιών.»

manufactures, repairs, and conducts overhauls of airplanes and aircraft engines and procures aviation-related parts often of us-origin typically via foreign intermediaries.
Δραστηριοποιείται σε κατασκευές, επισκευές και γενικές επιθεωρήσεις αεροσκαφών και μηχανημάτων αεροπλοΐας και προμηθεύει ανταλλακτικά αεροπλοΐας, συχνά προερχόμενα από τις ΗΠΑ, κατά κανόνα δε μέσω αλλοδαπών μεσαζόντων.

repair and maintenance of civil aircraft and aircraft engines
Επισκευή και συντήρηση πολιτικών αεροσκαφών και κινητήρων αεροσκαφών