Je was op zoek naar: episodic treatment (Engels - Grieks)

treatment
επεξεργασία

treatment.
ανθρώπινο γάλα.

 treatment
 Επεξεργασία

control and prevention of episodic bleeding
Συνήθης προφυλακτική θεραπεία για την πρόληψη ή τη μείωση της συχνότητας αιμορραγικών επεισοδίων

consequently, we ought not to prolong the existing confusion with intercalated episodic approaches.
Συνεπώς, δεν θα έπρεπε με εμβόλιμες περιπτωσιακές προσεγ­γίσεις να επιτείνουμε την υπάρχουσα σύγχυση.

the frequency and the volume of episodic heavy drinking are of particular importance for increasing the risk of injuries and violence.
Η συχνότητα και ο όγκος της περιστασιακής άμετρης κατανάλωσης οινοπνεύματος έχουν ιδιαίτερη σημασία όσον αφορά την αύξηση των κινδύνων τραυματισμών και βίας.

vocs cause episodic ozone formation at local and at regional level, involving precursors and photochemical oxidants transported over long distances.
Οι πτητικές οργανικές ενώσεις προκαλούν επεισόδια σχηματισμού όζοντος σε τοπική και περιφερειακή κλίμακα στα οποία ενέχονται πρόδρομοι ουσίες και φωτοχημικοί οξειδωτικοί παράγοντες που μεταφέρονται σε μεγάλες αποστάσεις.

for each of these functions, four levels of support are proposed:intermittent, episodic, extensive and pervasive.
Για κάθε �ία απότις λειτουργίες αυτές έχουν προταθεί τέσσερα επίπεδα υποστήριξης: περιοδικό, περιορισ�ένο,εκτενές και πλήρες.

examples of episodic structures include applications like recaptcha and foldit, whereas enterprise wikis or the use of social media for inputs illustrate collaborative structures.
Παραδείγματα Τμηματοποιημένων δομών είναι οι εφαρμογές recaptcha και foldit, ενώ το enterprise wikis και η χρήση των κοινωνικών μέσων δικτύωσης αποτελούν Συνεργατικές δομές.

however, there are countries in which many students report heavy episodic drinking during the past 30 days, while they were rather low on the ranking list for drunkenness for the same period.
Μερικές χώρες σημείωσαν υψηλά ποσοστά και στα δύο ερωτήματα, για παράδειγμα η Δανία (περιορισμένη συγκρισιμότητα), η Νήσος Μαν και το Ηνωμένο Βασίλειο. ωστόσο, υπάρχουν χώρες όπου πολλοί μαθητές ανέφεραν υψηλή περιστασιακή κατανάλωση αλκοόλ τις τελευταίες 30 ημέρες, ενώ τα ποσοστά τους στην κατάταξη μέθης για την ίδια περίοδο ήταν μάλλον χαμηλά.

it is of a structural, rather than of an episodic nature affecting a few individuals, in that it has extensive implications on the social, economic and organisational fabric of our societies.
Η εμπορία ανθρώπων δεν αποτελεί μόνο ένα επεισοδιακό φαινόμενο που θίγει μερικά μεμονωμένα άτομα· πρόκειται για διαρθρωτικής φύσεως φαινόμενο με εκτεταμένες επιπτώσεις στον κοινωνικό, τον οικονομικό και πολιτικό ιστό των κοινωνιών μας.

most measures on substance use show a recent (2003–2007) stable or slightly downward trend on average, except for heavy episodic drinking.
Η ανοδική τάση όσον αφορά τη χρήση παράνομων ναρκωτικών –κυρίως κάνναβης– σε όλη τη ζωή την περίοδο 1995-2003 έχει σταματήσει, δεδομένου ότι τα αριθμητικά στοιχεία του 2007 υπολείπονται αυτών του 2003 κατά τρεις ποσοστιαίες μονάδες.

an open label, repeat dose study (3 cycles of 6 weeks of treatment, followed by 4 weeks off treatment) showed that episodic use with multiple courses of eltrombopag has demonstrated no loss of response.
Μια ανοικτή μελέτη επαναλαμβανόμενων δόσεων (3 κύκλοι θεραπείας διάρκειας 6 εβδομάδων που ακολουθούσαν 4 εβδομάδες εκτός θεραπείας) έδειξαν ότι επεισοδιακή χρήση με πολλαπλά σχήματα eltrombopag δεν κατέδειξε απώλεια ανταπόκρισης.