Je was op zoek naar: equity concerns (Engels - Grieks)

equity
διανομή οφελειών

equity.
δίκαιη μεταχείριση.

equity: […]
[…] Μέτοχος:

excises suffer notably from equity concerns.
Αν και η βάση είναι μικρή, τα έσοδα μπορεί να είναι σημαντικά.

equity equity
Ρουμανία

tax reforms as an instrument to reconcile efficiency and equity concerns
Οι φορολογικές μεταρρυθμίσεις ως μέσο για τον συνδυασμό αποδοτικότητας και ισότητας

equity concerns are reflected in three ways in the tariff systems of water utilities, and in the sanitation charges.
— επενδύσεις εκτάκτου ανάγκης κατά τη διάρ­κεια περιόδων ξηρασίας και πλημμύρων,

cost efficiency and equity concerns could be addressed with the establishment of a water-management plan and a price-setting scheme.
Τα θέματα αποδοτικότητας ως προς το κόστος και ισοτιμίας θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν με την κατάρτιση ενός σχεδίου διαχείρισης των υδάτων και με τη θέσπιση ενός συστήματος καθορισμού τιμών.

establish, by 2012, a water management plan and a price-setting scheme reflecting cost efficiency and equity concerns in order to ensure more sustainable management of water resources.
Να θεσπίσει, έως το 2012, σχέδιο διαχείρισης των υδάτων και σύστημα καθορισμού των τιμών, το οποίο να λαμβάνει υπόψη θέματα αποδοτικότητας κόστους και ισοτιμίας, ώστε να διασφαλιστεί σε μεγαλύτερο βαθμό αειφόρος διαχείριση των υδατικών πόρων.

the french law concerns the promotion of and tax concessions for equity savings plans (pea).
Ο γαλλικός νόμος αφορά κυρίως της προώθηση σχεδίων αποταμίευσης για μετοχές (ΡΕΑ) και φορολογικές απαλλαγές.

d excise taxes, particularly those on demerit goods, are regressive both across member states and across individuals. equity concerns would, therefore, arise but this is not a decisive drawback being an inevitable consequence of such taxation.
Εξάλλου, οι διαφορές των μεριδίων μεταξύ των κρατών μελών εκφράζουν τις διαφορές στους συντελεστές των εθνικών φορολο­γικών συστημάτων.

equities;
μετοχές·