Je was op zoek naar: escapist (Engels - Grieks)

he was also the protagonist in the film "the escapist".
Ήταν επίσης ο πρωταγωνιστής στην ταινία Ο Φυγάς.

they are serious and justified proposals, not escapist flights of fancy or vain utopian desires.
Πρόκειται για σοβαρές και αιτιολογημένες προτάσεις, και όχι για υπεκφυγές ή ευσεβείς πόθους κάποιων ουτοπιστών.

the contrary (escapist) attitude is to seek in the media easy answers and surrogate solutions to problems and relief from stress.
Αντίθετα μία άλλη μορφή αντιμετώπισης των μέσων αυτών επιζητεί υποκατάστατες λύσεις, αφαίρεση του προβληματισμού από ορισμένα θέματα και μείωση του άγχους (τάση φυγής).