Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
overall smes are present either as lead users or as technology suppliers in more than 90% of the essi pilot phase projects.
Περίπου το 1/3 των επιχειρήσεων αυτών συμμετέσχαν σε περισσότερα από ένα σχέδια, πραγματοποίησαν δε περίπου το 31% του συνόλου των εργασιών που προβλέπει το πρόγραμμα.
(these initiatives could be modelled on the european software and systems initiative - essi).
Το πρότυπο των πρωτοβουλιών αυτών θα μπορούσε να είναι παρόμοιο με της πρωτοβουλίας essi (Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Λογισμικού και Συστημάτων).
examples: essi project to encourage better use of soft ware, the acts programme to establish high-speed telecommunications infrastructure.
Παραδείγματα: Το σχέδιο essi για την προώθηση της καλύτερης χρήσης του λογισμικού, το acts (Πρόγραμμα τεχνολογίας και υπηρεσιών των επικοινωνιών υψηλού επιπέδου) για την εγκατάσταση υποδομών για επικοινωνίες υψηλής ταχύτητας.
essi has three teams: european commercial aviation safety team (ecast), european helicopter safety team (ehest), and european general aviation safety team (egast).
Η essi έχει τρεις ομάδες: την Ευρωπαϊκή Ομάδα Ασφάλειας των Εμπορικών Πτήσεων (ecast), την Ευρωπαϊκή Ομάδα Ασφάλειας των Ελικοπτέρων (ehest) και την Ευρωπαϊκή Ομάδα Ασφάλειας της Γενικής Αεροπορίας (egast).