Je was op zoek naar: evaporates (Engels - Grieks)

air comes in and some whiskey evaporates in the process.
Ποτέ δεν υπήρξε ατύχημα με τη μεταφορά του ουίσκυ.

during incineration of chromium vi contaminated wastes the metal evaporates through fly ash.
Κατά την αποτέφρωση αποβλήτων που έχουν ρυπανθεί με χρώμιο vi το μέταλλο εξαερώνεται μέσω της αερομεταφερόμενης τέφρας.

'petrol vapour' means any gaseous compound which evaporates from petrol;
«ατμοί βενζίνης» : κάθε αέρια ένωση που εξατμίζεται από τη βενζίνη·

karamanlis, meanwhile, has been searching for coalition partners in case the one-seat nd majority evaporates.
Ο Καραμανλής, εν τω μεταξύ, έχει ψάξει για συνεργάτες συνασπισμού σε περίπτωση που η πλειοψηφία μίας έδρας της ΝΔ χαθεί.

evaporate
Εξάτμιση