Je was op zoek naar: evidence based guidelines (Engels - Grieks)

evidence-based
τεκμηριωμένος

evidence-based approach
επιστημονικά τεκμηριωμένη προσέγγιση

evidence-based addiction treatment
τεκμηριωμένη θεραπεία του εθισμού

evidence-based policy-making
Τεκμηριωμένη χάραξη πολιτικής

targets should be evidence based.
Οι στόχοι πρέπει να βασίζονται σε αποδείξεις.

promoting evidence-based social innovation
Προώθηση της κοινωνικής καινοτομίας βάσει στοιχείων·

transfer of evidence-based policies 7.
Αλληλοετάδοση τεκηριωένων piολιτικών 7.

supporting evidence-based policy-making
Στήριξη τεκμηριωμένης χάραξης πολιτικής

research and evidence based dialogue and action
Έρευνα, διάλογος και δράση που βασίζονται σε τεκμηριωμένα στοιχεία

support evidence based eu migration policy making;
Υποστήριξη στη χάραξη μεταναστευτικής πολιτικής της ΕΕ με βάση αποδεικτικά στοιχεία·

there is little evidence based on actual usage.
Υπάρχουν ελάχιστες αποδείξεις που βασίζονται σε πραγματική χρήση.

building the basis for evidence-based policy making
Συγκρότηση του υποβάθρου για μια τεκμηριωμένη χάραξη πολιτικής

3.1 moving towards evidence-based sport policies
3.1 Προς στοιχειοθετημένες αθλητικές πολιτικές

of course, such action needs to be evidence-based.
Φυσικά, τέτοιες ενέργειες πρέπει να βασίζονται σε στοιχεία.

the debate on home affairs policies must be evidence-based.
Οι συζητήσεις για τις πολιτικές εσωτερικών υποθέσεων πρέπει να είναι τεκμηριωμένες.

a more evidence-based and impact-driven single market
Μια ενιαία αγορά βασιζόμενη σε στοιχεία και με γνώμονα τον αντίκτυπο

developing an evidence-based approach to social innovations and reforms
Ανάπτυξη μιας τεκμηριωμένης προσέγγισης για κοινωνικές καινοτομίες και μεταρρυθμίσεις

evidence-based policy-making: quantitative and qualitative developments
Τεκμηριωμένη χάραξη πολιτικής: ποσοτικές και ποιοτικές εξελίξεις

3.6 strengthening the "evidence-based" nature of the strategy
3.6 Ενίσχυση του «τεκμηριωμένου» χαρακτήρα της στρατηγικής

improving quality through standards, evidence-based medicine and integrated care
Βελτίωση της ποιότητας μέσω προτύπων, της αποδεικτικής ιατρικής και της ολοκληρωμένης φροντίδας