Je was op zoek naar: exactly (Engels - Grieks)

exactly
Ακριβώς

is exactly
είναι ακριβώς

yes, exactly.
Μάλιστα, πολύ σωστά.

exactly one character
ακριβώς έναν χαρακτήρα

exactly the opposite!
Ακριβώς το αντίθετο!

exactly, mr herman!
' Ετσι ακριβώς, κύριε herman!

that is exactly right.
Αυτό είναι ακριβές.

what exactly is happening?
Τι ακριβώς συμβαίνει;

but who fears, exactly?
Αυτό φοβούνται.

what has been checked exactly?
Τι έχει ελεγχθεί ακριβώς;

exactly the opposite has happened.
Συνέβη ακριβώς το αντίθετο.

but what exactly was your point?
3 του κ. sandbaek (Η-0108/97):

you should give exactly one file name
Πρέπει να δώσετε ακριβώς ένα όνομα αρχείου

i wonder what this means exactly.
Διερωτώμαι τι ακριβώς σημαίνει αυτό.

exactly how much did macedonia contribute?
Τι ακριβώς η συνεισέφερε η Μακεδονία;

you should give exactly one directory name
Πρέπει να δώσετε ακριβώς ένα όνομα καταλόγου

nobody knows exactly what this means.
Κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς τι σημαίνει.

follow your doctor's directions exactly.
Να τηρείτε κατά γράμμα τις οδηγίες του γιατρού σας.

expression '' should return exactly one value
Η έκφραση '' θα πρέπει να επιστρέφει ακριβώς μία τιμή

localconnection.connect() expects exactly 1 argument
Το localconnection.connect() αναμένει ακριβώς μια παράμετρο