Je was op zoek naar: exemplary damage (Engels - Grieks)

exemplary nature
υποδειγματικός χαρακτήρας

it is exemplary.
Είναι υποδειγματικό.

the union must be exemplary
Η Ενωση πρέπει να ΑΠΟΤΕΛΕΙ υποδειγμα

thank you for this exemplary work!
Σας ευχαριστώ για αυτήν την υποδειγματική εργασία!

the text presented is entirely exemplary.
Το κείμενο που παρουσιάζεται είναι πέρα ως πέρα υποδειγματικό.

the exemplary role of the public sector
Ο υποδειγματικός ρόλος του δημόσιου τομέα

the approach has been pragmatic and exemplary.
Η προσέγγιση ήταν πρακτική και παραδειγματική.

very recently, has described this as exemplary.
Η διοικητική μεταρρύθμιση είναι σε μεγάλο βαθμό ολοκληρωμένη.

'exemplary rigour ', ladies and gentlemen.
« Παραδειγματική αυστηρότητα », αξιότιμοι κύριοι.

demonstration and exemplary projects should be developed.
Πρέπει να αναπτυχθούν προγράμματα επίδειξης και υποδειγματικά έργα.

we must wage an exemplary war against global warming.
Πρέπει να δώσουμε το παράδειγμα στον αγώνα κατά της υπερθέρμανσης του πλανήτη. "

yemen occupies an exemplary position within the region.
Στην ευρύτερη περιοχή, η Υεμένη αποτελεί παράδειγμα.

commission awards exemplary projects protecting nature across europe
Η Επιτροπή βραβεύει υποδειγματικά έργα προστασίας της φύσης σε ολόκληρη την Ευρώπη

cooperation between our two institutions was exemplary during the negotiations.
Η συνεργασία μεταξύ των δύο θεσμικών μας οργάνων κατά τις διαπραγματεύσεις υπήρξε υποδειγματική.

fourthly, we feel this programme must afford those concerned exemplary protection.
Έρχομαι στις τροπολογίες που έχουν προταθεί.

the rehef available includes injunctions, declarations and damages, including exemplary damages.
Οι αγωγές δυνάμει του τμήματος 5 μπορούν να ασκηθούν είτε στο high court, είτε στο circuit court (ανάλογα με το ύψος του ποσού του οποίου μπορεί να ζητηθεί η καταβολή ως αποζημίωση).

in any such action, punitive, exemplary or any other non‑compensatory damages shall not be recoverable.
Σε οιαδήποτε δικαστική ενέργεια αυτού του είδους, οι ποινικές, παραδειγματικές ή οιασδήποτε άλλες μη αντισταθμιστικές δαπάνες δεν επιστρέφονται.

i am one of those who believe that the credibility of the european union will suffer decisive damage unless we take vigorous, resolute and exemplary action here.
Συμπεριλαμβάνομαι σ' εκείνους που πισ­τεύουν ότι η αξιοπιστία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ζημιώ­νει αποφασιστικά, αν δεν προχωρήσουμε εδώ πιο έμ­πρακτα, πιο αποφασιστικά και πιο υποδειγματικά.

in some very exceptional cases the court may award "exemplary" damages, the object of which is to punish the plaintiff.
Δεδομένοι' ότι δεν υπήρξε μέχρι στιγμής οριστική απόφαση περί αποζημίωσης για παράβαση

financial compensation may include compensation for past and future loss andfor injury to feelings, damages for personal injury such as psychiatric harm, or exemplary damages topunish the discriminator.
Η οικονομική αποζημίωση μπορεί να περιλαμβάνει αποζημίωση για ζημία που προκλήθηκε στο παρελθόν ή θα προκληθεί στο μέλλον και ικανοποίηση για ηθική βλάβη, αποζημίωση για προσωπική βλάβη, όπως ψυχική οδύνη, ή «παραδειγματική» αποζημίωση που υπερβαίνει την προκληθείσα βλάβη με στόχο την τιμωρία του διαπράξαντος τη διάκριση.