Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
joint declaration on the impact of export revenue fluctuations on vulnerable small, island and landlocked acp states
Κοινή Δήλωση για τις επιπτώσεις των διακυμάνσεων των εσόδων από εξαγωγές στα ευάλωτα μικρά, νησιωτικά και μεσόγεια κράτη ΑΚΕ
the wine sector in the eu represents a vital economic activity, especially as regards employment and export revenue.
Ο αμπελοοινικός τομέας στην ΕΕ αποτελεί οικονομική δραστηριότητα ζωτικής σημασίας, ιδίως όσον αφορά την απασχόληση και τα έσοδα από εξαγωγές.
but by 1985, export earnings were back up to rwf 1753 million (over 13% of total export revenue).
Το 1985, όμως, τα έσοδα από εξαγωγές ανήλθαν και πάλι σε 1,753 δισεκατομμύρια rwf (πάνω από το 13% του συνόλου των εσόδων από εξαγωγές).
the issue here is european production, which in practice means jobs and export revenue as well as economic and cultural prosperity.
Οι πωλήσεις ταινιών από τις Ηνωμένες Πολιτείες προς την Ευριόπη είναι περίπου 13 φορές ανώτερες από εκείνες της Ευρώπης προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.
asia, export revenue, latin america. stabcx common agricultural policy, common organization of markets, free movement of goods
523 ανυόρίτης ενεργειακή πολιτική, κοινωνικοοικονομικές συνθήκες, προστασία του περιβάλλοντος, ρύπανση της στρατόσφαιρας
rt export aid (1606) nt2 remission of export duties rt customs drawback (2011 ) nt1 export levy nt1 export revenue
rt δασμολογική πολιτική (2011 ) rt εμπορική συμφωνία (2021) rt εμπορική συνεργασία (0811 ) rt προσφορά και ζήτηση (2016) rt ρήτρα διασφάλισης (0806) απελευθέρωση της αγοράς rt απελευθέρωση των συναλλαγών (2021) rt κατάργηση των νομοθετικών ρυθμίσεων (1606) γενικευμένες προτιμήσεις rt αναπτυσσόμενες χώρες (1611)
the ignalina plant's two reactors produce more than three-quarters of lithuania's electricity consumption besides generating export revenue.
Και οι δύο αντιδραστήρες του πυρηνικού σταθμού της ignalina παράγουν περισσότερο από τα τρία τέταρτα των αναγκών ηλεκτρικής ενέργειας της Λιθουανίας, πέρα από τα εξαγωγικά έσοδα.
acp-ec joint assembly, cooperation policy, development policy balance sheet, export revenue, fourth lomé convention, stabex community initiative.
173 συναλλαγών αγαθών μεταξύ κρατών μελών - comedi -(commerce electronic data interchange)» [έγγρ.