Je was op zoek naar: extra bit (Engels - Grieks)

extra bit
προστιθέμενο δυφίο

extra bit capacity
συμπληρωματική χωρητικότητα σε δυαδικά ψηφία

bit
bit

bit depth
Βάθος δυαδικών ψηφίων

bit,bits,b
δυαδικό ψηφίο (bit), δυαδικά ψηφία, b

tips and bits of extra information will look like this.
Συμβουλές και πρόσθετες πληροφορίες θα μοιάζουν με αυτές.

only in this way will we make the union's extra bit of soul a true democratic heart.
Μόνο με αυτόν τον τρόπο θα κατορθώσουμε να προσδώσουμε πραγματικά δημοκρατικό πυρήνα στα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της Ένωσης.

you would not be any faster than if you had run with all the others, but you need that extra bit of support.
Πιστεύω λοιπόν ότι ήταν λάθος που δεν συμπεριελήφθη η περιοχή της Φλεβολάνδης στον Στόχο 1.

the burden of this extra bit of protection is borne proportion­ally by the eu tax payer and the eu consumer, and it does not discriminate between the non­privileged banana­ex­porting third countries.
Θα ήθελα να ευχα­ριστήσω τους συναδέλφους μου από την Ισπανία και την Πορτογαλία για το χρόνο που αφιέρωσαν φροντί­ζοντας να ενημερωθώ πλήρως σε ό, τι αφορά αυτό το γεγονός.

small companies, as we know, can be more flexible and more innovative than large companies. therefore they have a vital role to play in giving that extra bit of dynamism to the economy.
Θα μου επιτρέψετε να παραθέσω μία φράση του Βίκτωρα Ουγκώ: «Η ονειροπό­ληση είναι το δηλητήριο της διάνοιας».

to employers, it means more flexible staff who are willing to'do that bit extra' for the business.
Ο εργοδότης θα έχει ευέλικτους συνεργάτες, που θα είναι πρόθυμοι να κάνουν" κάτι παραπάνω » για την επιχείρηση.

the burden of this extra bit of protection is borne proportionally by the eu tax payer and the eu consumer, and it does not discriminate between the non-privileged banana-exporting third countries.
Το κόστος αυτής της επιπλέον προστασίας το επωμίζονται κατ' αναλογία οι φορολογούμενοι και οι καταναλωτές της ΕΕ. Και με αυτό το σύστημα δεν γίνεται διάκριση ανάμεσα στις μη προνομιούχες τρίτες χώρες- εξαγωγείς μπανανών.

we agree with a lot of what the rapporteur, mr vohrer, says but precisely because we agree with them — to use an old saw that adding an extra bit of meat to ten litres of water and half a pound of meat will not improve the soup — we cannot support the regulation despite the welcome amendments.
Ακριβώς γι' αυτό το λόγο η διαρθρωτική πολιτική στον τομέα της γεωργίας έχει πολύ πιο αποφασιστική σημασία, απ' ό,τι της απο­δίδεται μέχρι σήμερα.

bits
τεμαχίδια σε χρώμα