Je was op zoek naar: eyewear (Engels - Grieks)

use gloves, masks, and protective eyewear when handling and during decontamination procedures.
Χρησιμοποιείτε γάντια, μάσκες και προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια κατά το χειρισμό και κατά τη διάρκεια των διαδικασιών απολύμανσης.

use gloves, masks, and protective eyewear when handling pixuvri and during decontamination procedures.
Χρησιμοποιείτε γάντια, μάσκες και προστατευτικό εξοπλισμό για τα μάτια όταν χειρίζεστε το pixuvri και κατά τη διάρκεια των διαδικασιών απολύμανσης.

after months of searching for a new position, she was invited for a trial period to work at an upscale eyewear shop in belgrade.
Μετά από μήνες αναζήτησης κάποιας εργασίας, την κάλεσαν να εργαστεί, για μια δοκιμαστική περίοδο, σε ένα πολυτελές κατάστημα οπτικών ειδών του Βελιγραδίου.

an opticalaberration test rig is used to check whether the eyewear distorts vision. other equip ment tests whether the transmission and dif fusion of optical filters is uniform.
Ένας πάγκος μέ­τρησης των γεωμετρικών αποκλίσε­ων επιτρέπει να επαληθευθεί ότι τα γυαλιά δεν αλλοιώνουν την όραση.

'overall, we have about 10 tests for earmuffs, around 20 for safety eyewear, and about the same number for various types of respiratory protection.'
Όσον αφορά τη μηχανική αντοχή αυτών των γυαλιών, αυτή δοκιμάζεται με την εκτόξευση μιας σφαίρας από χάλυβα διαμέτρου 6 χιλιοστών με ταχύτητα έως 200 μέτρων το δευτερόλεπτο.

a spectrophotometer working in the near-in frared (3 400 nanometres) to ultraviolet (280 nanometres) range, which includes visible light, is used to assess the transmis sion properties of eyewear.
Ένα φασματοφωτόμετρο, που λειτουργεί σε ένα φάσμα από το εγγύς υπέρυθρο (3400 νανόμετρα) έως το υπεριώδες (280 νανόμετρα) καλύπτοντας το ορατό, καθορίζει τα χαρακτηριστικά μετάδο­σης των γυαλιών.