Je was op zoek naar: face of truth (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

face of truth

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

in the interests of truth.

Grieks

Για την αποκατάσταση της αλήθειας.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

face of a cut

Grieks

επιφάνεια κοπής

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

now is the moment of truth.

Grieks

Τώρα πλέον είναι η ώρα της αλήθειας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"the semantical conception of truth".

Grieks

"the semantical conception of truth".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

in spring 1950 came the hour of truth.

Grieks

Η ώρα της αλήθειας έμελλε να χτυπήσει την άνοιξη του 1950.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

mr president, the hour of truth has come.

Grieks

Κύριε Πρόεδρε, έχει έρθει η ώρα της αλήθειας.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

face(of a security)

Grieks

εμπρόσθια πλευρά(τίτλου)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the moment of truth is approaching in nice.

Grieks

Στη Νίκαια θα σημάνει η ώρα της αλήθειας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

both points of view may contain elements of truth.

Grieks

Και οι δύο απόψεις ενδέχεται να περιέχουν ψήγματα αλήθειας.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

turkey has also been processed by the ministry of truth.

Grieks

Η Τουρκία έχει και αυτή υποστεί επεξεργασία από το υπουργείο αλήθειας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the public are aware that this is a parliament of truth.

Grieks

Η κοινή γνώμη, οι πολίτες (άνδρες και γυναίκες) αντιλαμβάνονται ότι πρόκειται για πραγματικό Κοινοβούλιο.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

yet, the moment of truth is now upon us, in my opinion.

Grieks

Αφετέρου, πιστεύω ότι τώρα έφτασε η ώρα της αλήθειας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

from this perspective, the coming days could be the moment of truth.

Grieks

Υπάρχει ο κίνδυνος οι επόμενες ημέρες να αποτελέσουν, από τη σκοπιά αυτή, την ώρα της αλήθειας.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

commission president delors has rightly said that the moment of truth has come.

Grieks

Η γεωργική πολιτική περιλήφθηκε με πολύ μεγάλη προσοχή στο πρόγραμμα εργασίας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is a witticism which, like all witticisms, contains a grain of truth.

Grieks

Είναι ένα ευφυολόγημα που, όπως όλα τα ευφυολογήματα, έχει μια δόση αλήθειας.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sinan alic, president of the foundation of truth, justice and reconciliation, agrees.

Grieks

Ο Σινάν Αλίκ, πρόεδρος του Ιδρύματος Αλήθειας, Δικαιοσύνης και Συμφιλίωσης, συμφωνεί.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

‘faces of women’

Grieks

«Πορτρέτα γυναικών»

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,149,927 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK