Je was op zoek naar: failed to delete some files (Engels - Grieks)

failed to delete tag
Αποτυχία διαγραφής της ετικέτας

failed to add files:
Αποτυχία προσθήκης αρχείων:

failed to delete %1...
Î‘Ï€Î¿Ï„Ï Ï‡Î¯Î± διαγραφής Ï„Î¿Ï Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï "% 1".

failed to delete branch
Αποτυχία διαγραφής κλάδου

failed to delete breakpoint.
Αποτυχία διαγραφής σημείου διακοπής.

failed to delete branches:
Αποτυχία διαγραφής κλάδων:

failed to delete file "%1".
Î‘Ï€Î¿Ï„Ï Ï‡Î¯Î± διαγραφής Ï„Î¿Ï Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï "% 1".

failed to delete \"\":
Αποτυχία διαγραφής του \"\":

failed to delete message: %1
Αποτυχία διαγραφής του μηνύματος:% 1

failed to delete the selected attachments.
Αποτυχία διαγραφής των επιλεγμένων συνημμένων.

failed to delete credentials from the keyring
Αποτυχία διαγραφής διαπιστευτηρίων από την κλειδοθήκη

failed to delete sub-folder '%1 '.
Αποτυχία διαγραφής του υποφακέλου: '% 1'.

failed to delete a memo in the memo list ''
Αποτυχία διαγραφής υπενθύμισης στον κατάλογο υπενθυμίσεων ''

failed to delete %(file)r: %(msg)s
Αποτυχία διαγραφής του %(file)r: %(msg)s

failed to delete an event in the calendar ''
Αποτυχία διαγραφής συμβάντος στο ημερολόγιο ''

failed to copy file
Αποτυχία αντιγραφής αρχείου

failed to read file :
Αποτυχία ανάγνωσης αρχείου :

failed to convert file
Αποτυχία μετατροπής του αρχείου

failed to delete resource "".
Αποτυχία διαγραφής πόρου "".

%'d file left to delete
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#%'d αρχείο απομένει για διαγραφή#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#%'d αρχείο απομένει για διαγραφή#-#-#-#-# tm3.po (el) #-#-#-#-#%'d αρχείο απομένει για διαγραφή