Je was op zoek naar: false positive (Engels - Grieks)

false positive
ψευδώς θετικό

median false positive
Ενδιάμεσο ψευδώς θετικό

false-positive result
ψευδώς θετικό αποτέλεσμα

low titre false-positive reaction
χαμηλός τίτλος που δίνει ψευδώς θετική αντίδραση

there are no false-positive results,
δεν είναι δυνατό να υπάρξουν θετικά ψευδή αποτελέσματα,

no false-positive results/ [2] no neutralisation
Καθόλου ψευδώς θετικά αποτελέσματα [2] καμία εξουδετέρωση

the western blot technique disproves the false-positive elisa test results.
Η τεχνική western blot δεν επιβεβαιώνει τα ψευδώς θετικά αποτελέσματα της μεθόδου elisa.

this may result in a false positive hiv test with the anti-hiv elisa test.
Τούτο μπορεί να οδηγήσει σε ψευδώς θετική δοκιμασία hiv με την αντι- hiv δοκιμασία elisa.

investigations the use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive coombstest.
Σπάνιες Φαρμακευτικός πυρετόςΠαρακλινικές εξετάσεις Η χρήση του cefuroxime axetil μπορεί να σχετίζεται με ψευδώς θετικό αποτέλεσμα στη δοκιμασία coombs.

the transient false positive reactions could be due to the igm response by the vaccine.
Οι παροδικές ψευδώς θετικές αντιδράσεις πιθανόν να οφείλονται στην παραγωγή igm σε απάντηση στο εμβόλιο.

false positive urine cannabinoid test results have been reported in uninfected volunteers who received efavirenz.
Το efavirenz δε δεσμεύεται στους υποδοχείς κανναβινοειδών.

non-enzymatic methods for glucose determinations in urine may yield false-positive results.
Οι μη ενζυματικές μέθοδοι προσδιορισμού της γλυκόζης στα ούρα μπορεί να δώσουν ψευδώς θετικά αποτελέσματα.

10 false positives as available from the performance evaluation of the screening assay. [2]
10 ψευδώς θετικά αποτελέσματα, όπως είναι διαθέσιμα από την αξιολόγηση των επιδόσεων της δοκιμασίας διαλογής [2]