Je was op zoek naar: fellow student (Engels - Grieks)

fellow student
παλιός συμφοιτητής

fellow last
μπανέλα

senior fellow
κύριος συνεργάτης

fellow cypriots,
Συμπατριώτες, συμπατριώτισσες,

between fellow enterprises.
Μεταξύ αδελφών επιχειρήσεων.

recently i was contacted by a fellow student from my college days.
Αυτή άλλωστε είναι η πρόκληση της έκθεσης αυτής.

dear fellow european citizen,
Αγαpiητοί Ευρωpiαίοι συpiολίτε,

our fellow citizens feel insecure.
Οι συμπολίτες μας αισθάνονται ανασφαλείς.

fellow student betim deva thinks the proposal is unlikely to satisfy either side completely.
Ο συμφοιτητής του Μπετίμ Ντεβά πιστεύει ότι η πρόταση είναι απίθανο να ικανοποιήσει πλήρως οποιαδήποτε από τις πλευρές.

a fellow student, ard matoshi, urges kosovo's people to be patient as the status issue is resolved.
Ένας συμφοιτητής του, ο Αρντ Ματόσι, προτρέπει το λαό του Κοσσυφοπεδίου να επιδείξει υπομονή σε ό,τι αφορά στην επίλυση του καθεστώτος.

the page is for fellow students, the future leaders of corporate america.
Η σελίδα αυτή απευθύνεται στους φοιτητές, τους μελλοντικούς ηγέτες των εταιρειών της Αμερικής.

i gazed with envy at my fellow students who were able to go to paris for work experience.
Αντίκριζα με ζήλια τους συμφοιτητές μου που μπορούσαν να πάνε στο Παρίσι για επαγγελματική εμπειρία.

upwardly mobile mentors can provide inspiration and guidance to fellow students with lower academic performance.
Οι μέντορες με ανοδική κοινωνική κινητικότητα μπορούν να παράσχουν έμπνευση και καθοδήγηση σε μαθητές με χαμηλότερες ακαδημαϊκές επιδόσεις.

classics students at the free university of berlin are using erasmus support to help boost the mobility of fellow students in the same subject throughout the ec.
( ) naric - Ευρωπαϊκό Δίκτυο Εθνικών Κέντρων Πληροφόρησης για την Ακαδημαϊκή Αναγνώριση.

you must be able to follow lectures in english spoken at a pace to which you may not be accustomed, and to take part in discussions with your teachers and fellow students.
Η καλή γνώση της αγγλικής είναι απαραίτητη προϋπόθεση για τη φοίτη­ση σε βρετανικό ΕΙ.

after one's neighbours, fellow students and work colleagues have their say, the candidate has to undergo detailed medical examination.
Όταν ερωτηθούν γείτονες, συμφοιτητές και συνάδελφοι, ο υποψήφιος πρέπει να υποβληθεί σε λεπτομερή ιατρική εξέταση.

standing with fellow students downtown just ahead of the clashes, vasso moudatsaki, 23, said she feels for greece's workers.
Στεκόμενη με συμφοιτητές της στο κέντρο της πόλης λίγο πιο πέρα από τις συγκρούσεις, η Βάσω Μουδατσάκη, 23 ετών, ανέφερε πως συμπάσχει με τους Έλληνες εργαζόμενους.

compared to their fellow students, greek students in italy are experiencing serious discrimination as regards medical treatment and their enrolment in university, for which an italian residence permit is required.
Σοβαρές διακρίσεις σε σχέση με τους συναδέλφους τους υφίστανται οι έλληνες φοιτητές στην Ιταλία σε ό,τι αφορά την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και την εγγραφή τους στο πανεπιστή­μιο, για την οποία απαιτείται άδεια παραμονής στην Ιταλία.

by using social media, thetis kountedaki and konstantina kamperi were able to get enough of their fellow students to show up and enforce an "open university" policy.
Με τη χρήση των κοινωνικών μέσων, η Θέτις Κουντεδάκη και η Κωνσταντίνα Καμπέρη μπόρεσαν να συγκεντρώσουν αρκετούς από τους συμφοιτητές τους ώστε να παρουσιαστούν και να επιβάλλουν μια πολιτική "ανοιχτού πανεπιστημίου".

the student can download the learning materials and assignments, access on-line services such as database or information on the www, interact with the tutors and fellow students and complete her assignments and send them to be marked.
Το σύστημα αυτό περιέχει όλες τις ευκολίες του ηλεκτρονικού ταχυδρομεί­ου καθώς και των "bulletin boards".