Je was op zoek naar: financ (Engels - Grieks)

financ ing: edf (acp countries )
Χρηματοδότηση: eta (κράτη ΑΚΕ)

i have the impression that the council, too, has reached the conclusion that the financ-
ecu, ποσό με το οποίο μόλις καλύπτεται η

energy and energy research in the community a five-year programme of action and its financ nancing
Ενέργεια και ενεργειακή έρευνα στην Κοινότητα ένα πενταετές πρόγραμμα όρασης και η χρηματοδότηση του

the decision taken by the amsterdam european or risk-sharing operations, a range of novel financ
Τόνωση της ανάπτυξης και της απασχόλησης

having said that, the commission continues to be lieve that the discussion on budgetary balances must not overshadow our reflection on an effective and fair financ
Εξέτασε ορισμένες επιλογές που θα μπορούσαν να δώσουν απάντηση στις ανη­

phare programme, as well as with other international financ ing institutions, notably the european bank for reconstruction and development and the world bank.
Ο μηχιχνισμός αυτός Οα επανεξετάζεται περιoδικcx.

( c l i m a t e change and the re f o r m o f the in t e r n a t i on a l financ i a l in s t it u t i on s
(αλλαγή του κ λ ί μ α το ς κ α ι μετ α ρ ρ ύ θ μ ι σ η τ ω ν δ ι ε θ ν ώ ν χ ρ η μ α το π ι σ τ ω τ ικ ώ ν ο ρ γ αν ι σ μ ώ ν

this was to accelerate the financ ing of infrastructure projects, and, so far, about two thirds of the total has been disbursed in favour of some 1 40 projects.
Σκοπός του μηχανισμού ήταν η επιτάχυνση της χρηματο­δότησης έργων υποδομής και, μέχρι στιγμής, η Τράπεζα έχει εκταμιεύσει τα 2/3 του συνολικού ποσού, υπέρ 140 περίπου επενδυτικών σχεδίων.

through the joint application of the financ ing instruments they use to influence structures, the community and the national and local authorities of the member states co operate closely in the implementation of these programmes.
Το ΕΤΠΑ όμως δεν διαθέτει κανένα δικό του μηχανισμό βοήθειας στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης.

the commission also confirms that it has a received a proposal for gender action on the wto presented by the in ternational coalition for development action, for financ ing under budget line b7-611.
Εάν παραστεί ανάγκη, οι ευθύνες αυτής της πλευράς θα διερευνηθούν στο πλαίσιο του ποινικού δικαίου.

the already substantial efforts of the czech authorities in the cultural sphere (e.g. czech language courses for the roma population on public radio and television stations, and the financ-
Το ζήτημα της απόκτησης ιθαγένειας παρου­σίασε κατά το παρελθόν κάποιες δυσκολίες, διότι, κατά τη στιγμή της διαίρεσης της Τσεχοσλοβακίας, η Τσεχική Δημοκρατία απαί­τησε από τους Σλοβάκους που διαβιούσαν στην επικράτεια της να έχουν λευκό ποινικό μητρώο κατά την προηγούμενη πενταετία

households and non-profit institutions other financ . rest of serving households ( s. 14 + s. 15 ) cial and insurance the world intermediaricorporations non-finanes + finanand pension cial corporlending for cial auxiliother ( residconsumer ations ( s. 11 ) funds house puraries ual ) credit ( s. 125 ) chase ( s. 123 + s. 124 )
moijojtqiÜ + jeqdorjopijÜ idqýlasa pot entpgqesoým moijojtqiÜ ( s. 14 + koipoß s. 15 ) emdiÜleroi c. tpükoipoy vqgl / rsxsi - aruakirsijÝy jürloy epiveiqÞreiy lg vqglasojoß oqc / rloi + jai rtmsanio - dosijÝy esaiepijotqijoß dosijÜ saleßa qeßey ( s. 11 ) jasamakx - dÜmeia cia koipÜ acoqÜ vqgl / rsxsi - ( s. 125 ) ( tpükoipo ) sijÞ pßrsg jasoijßay joß oqc / rloß jai uoqeßy