Je was op zoek naar: find your phone in case you lose it (Engels - Grieks)

in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
mix25 ή επιπλέον πένα και φυσίγγια, σε περίπτωση που χαθούν ή καταστραφούν τα φυσίγγια που χρησιμοποιείτε.

always carry a spare pen in case you lose your kwikpen or it gets damaged.
Πάντα να έχετε διαθέσιμη μία επιπλέον πένα σε περίπτωση που χαθεί ή καταστραφεί η πένα σας kwikpen.

tell your doctor in case you notice any changes in your skin.
Συζητήστε με τον γιατρό σας σε περίπτωση που παρατηρήσετε οποιεσδήποτε αλλαγές στο δέρμα σας.

this right is unconditional but can you lose it?
Το δικαίωα αυτό δεν υpiόκειται σε όρου, piορείτε όω να το αpiολέσετε;

in case you lose your pen or it gets damaged.· always carry something to show you are diabetic.
επιπλέον πένα και φυσίγγια, σε περίπτωση που χαθεί ή καταστραφεί η humalog mix25 pen πένα σας.· Θα πρέπει να έχετε πάντα διαθέσιμη κάρτα αναγνώρισης ότι είσθε ασθενής με σακχαρώδη

always keep a spare pen and cartridges of liprolog mix25, in case you lose your kwikpen or it gets damaged.
Θα πρέπει να έχετε πάντα διαθέσιμες επιπλέον πένα και φυσίγγια liprolog mix25, σε περίπτωση που χαθεί ή καταστραφεί η kwikpen σας.

in case you become pregnant, you must consult your doctor.
Σε περίπτωση που μείνετε έγκυος πρέπει να συμβουλευτείτε το γιατρό σας.

in case you inject an incorrect dose, tell your doctor immediately.
Σε περίπτωση ένεσης μη σωστής δόσης, ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας.

in case you miss an injection of a dose, tell your doctor immediately.
Σε περίπτωση παράλειψης της ένεσης μιας δόσης, ενημερώστε αμέσως το γιατρό σας.

in case you don't know your passcode, please contact your carrier
Σε περίπτωση που δε γνωρίζετε τον κωδικό σας, επικοινωνήστε με τον πάροχό σας

always keep spare syringes and a spare vial of humalog, or a spare pen and cartridges, in case you lose your kwikpen or it gets damaged.
Θα πρέπει να έχετε πάντα διαθέσιμες επιπλέον σύριγγες και φιαλίδια ινσουλίνης humalog ή επιπλέον πένα και φυσίγγια, σε περίπτωση που χαθεί ή καταστραφεί η humalog kwikpen - πένα σας.

always keep spare syringes and a spare vial of humalog basal, or a spare pen and cartridges, in case you lose your kwikpen or it gets damaged.
Θα πρέπει να έχετε πάντα διαθέσιμες επιπλέον σύριγγες και φιαλίδια ινσουλίνης humalog ή επιπλέον πένα και φυσίγγια, σε περίπτωση που χαθεί ή καταστραφεί η humalog basal kwikpen, πένα σας.

in case you recently broke your hip, it is recommended that aclasta is administered two or more weeks after your hip repair surgery.
Σε περίπτωση που έχετε πρόσφατα σπάσει το ισχίο σας, συνιστάται το aclasta να χορηγείται δύο ή περισσότερες εβδομάδες μετά τη χειρουργική επέμβαση για την αποκατάσταση.

in case you administered more ceprotin than recommended, please inform your doctor as soon as possible.
Στην περίπτωση που χορηγήσατε μεγαλύτερη δόση ceprotin από τη συνιστώμενη, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό σας, το συντομότερο δυνατόν.

you will be reimbursed the reasonable expenses of preparing your case. you will not have to pay the other party's costs if you lose.
Υπάρχουν 8 πρόσθετες διατάξεις ευεργετήματος πενίας.

it includes general information about the card, emergency phone numbers, treatments that are covered and costs, how to claim reimbursement and who to contact in case you have lost your card.
Ο οδηγός περιλαμβάνει γενικές πληροφορίες για την κάρτα, αριθμούς τηλεφώνου έκτακτης ανάγκης, τις καλυπτόμενες θεραπείες και το σχετικό κόστος, τον τρόπο επιστροφής των δαπανών καθώς και με ποιον μπορούν να επικοινωνήσουν οι χρήστες σε περίπτωση που χάσουν την κάρτα τους.

always keep spare syringes and a spare vial of humalog basal, or a spare pen and cartridges, in case you lose your pen or cartridges or they get damaged.
Θα πρέπει να έχετε πάντα διαθέσιμες επιπλέον σύριγγες και φιαλίδια ινσουλίνης humalog basal ή επιπλέον πένα και φυσίγγια, σε περίπτωση που χαθούν ή καταστραφούν τα φυσίγγια που χρησιμοποιείτε.

in case you are using blood thinning or anti-seizure medicines, stopping teysuno might require that your doctor adjusts the dose of your medicines.
Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε αντιπηκτικά φάρμακα ή φάρμακα κατά των σπασμών, η διακοπή του teysuno είναι πιθανό να απαιτεί προσαρμογή της δόσης των φαρμάκων σας από το γιατρό σας.

mr president, there are no half measures where human rights are concerned and, in the specific case of the right to life, which when you lose it you can never get it back, you know, mr president, that moderation becomes a vice when it stands back.
Κύριε Πρόεδρε, στα ανθρώπινα δικαιώματα δεν χωρούν ημίμετρα και, στη συγκεκριμένη περίπτωση του δικαιώματος στη ζωή, που αν χαθεί δεν ανακτάται ποτέ, γνωρίζετε, κύριε Πρόεδρε, πως η μετριοπάθεια μετατρέπεται σε ελάττωμα όταν αρνείται τον συμβιβασμό.

in case you are using coumarin anticoagulants (containing e.g. phenprocoumon), stopping capecitabine might require that your doctor adjusts your anticoagulant dose.
Στην περίπτωση που χρησιμοποιείτε κουμαρινικά αντιπηκτικά (που περιέχουν π.χ. phenprocoumon), η διακοπή της καπεσιταβίνης μπορεί να απαιτήσει προσαρμογή της δόσης του αντιπηκτικού από το γιατρό σας.