Je was op zoek naar: five different statuses are displayed (Engels - Grieks)

doctoral students can have different statuses.
28 Αpiριλίου 2006

how negative values are displayed
Πώς εμφανίζονται οι αρνητικές τιμές

if true, day names are displayed
Αν ΑΛΗΘΕΣ, θα εμφανίζονται τα ονόματα των ημερών

ipa included five different components:
Ο ΜΠΒ περιλάμβανε πέντε διαφορετικές συνιστώσες:

in virtually all international forums there are different statuses.
Ουσιαστικά σε όλους τους διεθνείς οργανι­σμούς υπάρχουν διάφορα status.

five different options have been identified:
Προσδιορίστηκαν πέντε διαφορετικές στρατηγικές επιλογές:

the file whose contents are displayed below
Το αρχείο του οποίου τα περιεχόμενα προβάλλονται παρακάτω@ info: whatsthis

one set of rules for five different funds.
Ένα σύνολο κανόνων για πέντε διαφορετικά ταμεία.

five different areas with a combined population of 1 013 000 are eligible.
ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΣΤΟΧΟΥ 2 Στο στόχο αυτό υπάγονται πέντε διαφορετικές περιοχές με συνολικό πληθυσμό 1.013.000 άτομα.

these amendments relate to five different points.
Οι τροπολογίες αυτές αφορούν πέντε διαφορετικά σημεία.

at the moment, we still have five different gauges.
Σήμερα η εν λόγω διάσταση εξακολουθεί να παρουσιάζει πέντε διαφοροποιήσεις.

the new framework that is proposed is subdivided into five different sectors.
Το νέο πλαίσιο το οποίο προτείνεται υποδιαιρείται στους ακόλουθους πέντε διαφορετικούς τομείς.

in the impact assessment five different types of impact have been analysed.
Στην εκτίμηση των επιπτώσεων αναλύονται πέντε διαφορετικοί τύποι επιπτώσεων.

promeris duo is available in five different sizes for various weights of dog.
Το promeris duo διατίθεται σε πέντε διαφορετικά μεγέθη για να καλύπτονται οι διαφορετικές κατηγορίες σωματικού βάρους των σκύλων.

eurovoc is available in five different volumes in each of the nine community languages.
Εκτός από την έντυπη μορφή (σε 9 γλώσσες), το eurovoc διατίθεται και υπό μορφή μαγνητικής ταινίας σε δύο τύπους:

that means going to the bank in my own country and getting the five different currencies.
Αυτό σημαίνει πως πρέπει να πάω, στην πατρίδα μου, στην τράπεζα και να πάρω χρήματα σε πέντε διαφορετικά εθνικά νομίσματα.

in order to meet the specific aims the programme is broken down into five different activities:
Για να επιτευχθεί η υλοποίηση των ειδικών στόχων, το πρόγραμμα διαιρείται σε πέντε διαφορετικές δράσεις :

via the mic, specialised equipment originating from five different member states was supplied to lebanon.
Μέσω του ΚΠΠ κατέστη δυνατή η παράδοση ειδικού εξοπλισμού από 5 κράτη μέλη στο Λίβανο.

referring to the esc opinion on simplification4 elements in the discussion were grouped under five different headings:
Στη γνωμοδότηση της ΟΚΕ σχετικά με την απλοποίηση4, τα στοιχεία της συζήτησης ομαδοποιούνται στις παρακάτω 5 ενότητες :

corbilta 200 mg/50 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175).
Το corbilta 200 mg/50 mg/200 mg διατίθενται σε πέντε διαφορετικά μεγέθη συσκευασίας (10, 30, 100, 130 ή 175 δισκία).