Je was op zoek naar: flush to a surface (Engels - Grieks)

a = surface at a
a = επιφάνεια σε a

inoculum from a surface water
εμβόλιο από επιφανειακά υγρά

scattering cross section of a surface
ενεργός διατομή σκέδασης μιας επιφάνειας

lakes that have a surface area > 10 km2.
Λίμνες με επιφάνεια > 10 km2.

it is designed to add color without providing a surface coating.
Είναι σχεδιασμένες να προσθέτουν χρώμα χωρίς να δίνουν μια επιφανειακή επίχριση.

cylindrical press for producing a surface lustre
πιεστήριο(πρέσα)στίλβωσης

the road must have a surface affording good adhesion,
η οδός πρέπει να έχει μία επιφάνεια που να παρέχει καλές συνθήκες προσφύσεως,

with a surface oxide layer by 3 to 4 nm thick,
με επιφανειακό στρώμα οξειδίου μέγιστου πάχους 3 έως 4 nm,

builds a surface from a set of points with three coordinates
Κατασκευή επιφάνειας από σύνολο σημείων με τρεις συντεταγμένες

===land use===lozère has a surface area of 5,167 km2.
Έχει επιφάνεια 5.167 km2.

a dozen sobaten operatives had a surface area of 3 500 m2to deal with.
Κατά τις ημερομηνίες αυτές, η γραμμή διεκόπη.

tetraaluminium nonamagnesium dicarbonate hexacosahydroxide heptahydrate coated with a surface active agent
Σύνθετα προϊόντα για την πλαστικοποίηση του καουτσούκ ή των πλαστικών υλών, που δεν κατονομάζονται ούτε περιλαμβάνονται αλλού. Παρασκευάσματα κατά της οξείδωσης και άλλα σύνθετα προϊόντα για τη στερεοποίηση του καουτσούκ ή των πλαστικών υλών:

(a) surface and underground mineralextracting shall mean all industries practising:
— εξορύσσουν υπό την αυστηρή έννοια του όρου ορυ­κτές ύλες στην επιφάνεια ή υπογείως, και/ή

the fragments of glass still adhere to the back of the housing or to a surface firmly attached to the housing;
τα θραύσματα συγκρατούνται στο βάθος του προστατευτικού περιβλήματος ή σε μια επιφάνεια σταθερά συνδεδεμένη με αυτό.

builds a surface from the number of (x,y) values around each vertex
Δομεί μια επιφάνεια από τον αριθμό των τιμών (x,y) γύρω από κάθε κορυφή

any activity in which an adhesive is applied to a surface, with the exception of adhesive coating and laminating associated with printing activities.
Κάθε δραστηριότητα κατά την οποία μια συγκολλητική ύλη εφαρμόζεται ουσία επιτίθεται σε μία επιφάνεια, εξαιρέσει της συγκολλητικής επίστρωσης πλην της επίχρισης με κόλλα και της πολύστρωσης εξέλασης που συνδέονται με δραστηριότητες εκτύπωσης.

unglazed ceramic mosaic tiles, cubes and similar articles, with a surface area < 49 cm2
Πλακάκια, κύβοι, ψηφίδες και παρόμοια είδη, από κεραμική ύλη, μη υαλογανωμένα, επιφάνειας < 49 cm2, για μωσαϊκά

similarly, the absence or presence of curvature determines whether or not a surface is equivalent to a plane.
Ομοίως, η απουσία ή παρουσία καμπυλότητας καθορίζει αν μια επιφάνεια είναι ισοδύναμη με ένα επίπεδο.