Je was op zoek naar: fluvial (Engels - Grieks)

fluvial outwash
προσχώσεις

fluvial flow in open channels
ποτάμια ροή σε ανοιχτά κανάλια

extraction of minerals by marine or fluvial dredging;
Εξόρυξη ορυκτών με βυθοκόρηση ποταμών και θαλασσών.

include both fluvial and flash floods and if appropriate coastal floods,
να περιλαμβάνουν τις πλημμύρες ποταμών και τις στιγμιαίες πλημμύρες και, κατά περίπτωση, τις παράκτιες πλημμύρες,

it is one of the largest natural water systems in the country and constitutes a very important fluvial ecosystem.
Διασχίζει ένα από τα σημαντικότερα υδατικά διαμερίσματα της χώρας και συνιστά πολύ σημαντικό ποτάμιο οικοσύστημα.

fluvial is by far the most common reported source of flooding in the eu, followed by pluvial and sea water.
Η υπερχείλιση ποταμών είναι μακράν η συχνότερα αναφερόμενη πηγή πλημμυρών στην ΕΕ, ακολουθούμενη από τα όμβρια ύδατα και το θαλασσινό νερό.

when ground or fluvial waters are used, or in other cases when meters cannot be used an estimation is made of the water consumed.
Μπορεί να θεσπισθεί μια ελάχιστη επιβάρυνση, παρότι ο νόμος αριθ.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ water resources water supply υδάτινοι πόροι ύδρευση recurso hidráulico suministro de agua tratamiento del agua curso de agua transportista fluvial water treatment watercourse waterway transport κατεργασία του νερού υδάτινο ρεύμα τομέας ποταμοπλοίας
english financial protocol χρηματοδοτικό πρωτόκολλο χρηματοληπτική ανάγκη protocolo financiero necesidad financiera transacción financiera financial requirements financial transaction finansprotokol finansielt behov finansiel transaktion

once the above assessments have been made, the conclusion might be that an increase in capacity is needed through improvement, extension or construction to allow increase of maritime and fluvial transport.
Οι ανωτέρω μελέτες ενδέχεται να καταλήξουν στο συμπέρασμα ότι χρειάζεται αύξηση της δυναμικότητας, μέσω βελτίωσης, επέκτασης ή κατασκευής, προκειμένου να αυξηθούν οι θαλάσσιες και ποτάμιες μεταφορές.

luxembourg port de mertert set up and operating pursuant to loi du 22 juillet 1963 relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle.
ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΓΡΟ Ο φορέας port de mertert, που συστάθηκε και λειτουργεί δυνάμει του νόμου loi du 22 juillet 1963 relative a l'amenagement et a l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle.

corridor vii: danube river from the yugoslavian border to the delta (ukrainian border), where navigability has to be improved, fluvial ports modernised and intermodal nodes developed.
Διάδρομος vii: Ποταμός Δούναβης από τα σύνορα της Γιουγκοσλαβίας στο δέλτα του (σύνορα με την Ουκρανία), όπου η πρέπει να βελτιωθεί η πλευστότητα, να εκσυγχρονιστούν οι ποτάμιοι λιμένες και να αναπτυχθούν οι συνδυασμένες μεταφορές.