Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
think about it.
Σκεφτείτε λίγο.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
let us talk about it.
Ας το συζητήσουμε.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
just think about it!
Τα 200 εκ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
think about it — now!
Σκεφθείτε το από τώρα!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
somebody told me about it
Κάποιος με πληροφόρησε
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everybody complains about it.
Όλοι παραπονούνται για αυτό.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you're sweet about it
Κοθα κοσου κοπω κοε κονα κοπρα κογμα
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are we doing about it
Η φύση...
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it says very little about it.
Αναφέρεται πολύ λίγο σε αυτόν.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
please, do something about it.
Σας παρακαλώ φροντίστε το.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
we don't think about it...
Οι αδερφοί Τζόελ Κοέν (γενν.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i promise to think about it.
Σας υπόσχομαι ότι θα το σκεφτώ.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
there's no doubt about it.
Είναι εμφανές.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is nothing mysterious about it.
Δεν υπάρχει τίποτα περίεργο σχετικά μ' αυτό.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
what about its human equivalent vcjd?
Τι συμβαίνει με την αντίστοιχη ανθρώπινη νόσο, την παραλλαγή της νόσου creutzfeldt-jakob (vcjd);
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what about its human equivalent - vcjd?
Τι συμβαίνει με την αντίστοιχη ανθρώπινη νόσο,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now, as commentators fret about an emerging ‘g-2’ world shaped
Σήερα, οι piολιτικοί σχολιαστέ εκφράζουν τι ανησυχίε του σχετικά ε την ανάδειξη
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i can confirm that dr morvai is right to criticise those who fret about iran while ignoring human rights abuses here in europe.
Μπορώ να επιβεβαιώσω ότι η Δρ. morvai έχει δίκιο όταν ασκεί κριτική σε όσους δυσανασχετούν με το Ιράν, ενώ αγνοούν τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εδώ στην Ευρώπη.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
there is real pain and pathos in these new songs... frets about painkillers, sexual promiscuity and public image.
Υπάρχει αληθινός πόνος και πάθος σε αυτά τα νέα τραγούδια...[αυτός] μιλά για παυσίπονα, σεξουαλική ασυδοσία και κοινωνική εικόνα.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: