Je was op zoek naar: gatti (Engels - Grieks)

gatti and for all the produce of the north and south.
Η Επιτροπή Γεωργίας δέχτηκε την πρό­ταση.

in estonian gatti alusel välja antud litsents — toiduabi
Στα εσθονικά gatti alusel välja antud litsents — toiduabi

a2-56/89, on mineral oils; gatti reports, docs.
Α2-56/89 σχετικά με ορυκτέλαια- έκθεση gatti, έγγρ.

gatti provide the necessary national financial support to make these policies work.
Το απαρτχάιντ δεν τροποποιείται.

gatti sucrose has been added, whether the wine has been adulterated and whether the wine is synthetic.
dankert πει να τις υποστηρίξει ανεπιφύλακτα.

also believing that the pre­condition of acceptance of enlargement was unacceptable, he said he would vote against the gatti report.
Εξάλλου, θεωρώντας απαράδεκτη την προϋπόθεση της αποδοχής της διεύρυνσης, δήλω­σε ότι θα καταψηφίσει την έκθεση gatti.

b 2-144/86); and by mr gatti and others (doc. b 2146/86)
Β 2-146/86) του κ. gatti και άλλων:

gatti regarding milk, and laying down quotas beyond which — i repeat — certain penalties can be accepted.
dame shelagh roberts δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στις επιπτώσεις που έχει η κοινή αγροτική πολιτική για τις περιφέρειες.

i said that expressly. setaside is not — pace mr gatti — an alter native to the policy which we are pursuing.
Κάτι τέτοιο συνεπάγεται απαραιτήτως αύξηση της παρα­γωγής.

gatti (com). — (it) mr president, i should like to ask the commission two questions.
baillot (com). — (fr) Κύριε Πρόεδρε, σκοπός του προγράμματος.

i agree with what mr gatti, mr maher and mrs martin have said. there may be many reasons, positive ones too, for intensifying stockrearing in a given area.
Από την άποψη αυτή, η έκθεση του κ. roelants du vivier, παρά τις βελτιώσεις που επήλθαν στα πλαίσια της επιτρο-

let me begin by saying something about the general framework of the price proposals. mr gatti has said that to some extent the green paper has been con signed to the waste-paper basket.
Οι αγρότες μας δε θα δέχονταν αυτή η προσπάθεια προσαρμογής στη νέα διεθνή κατάσταση να καταβληθεί μόνο από την Κοινότητα.

motion for a joint resolution1by mr marck, mr pro­van, mr gatti, mr mouchel, mr früh and mr woltjer on behalf of the socialist group on farm prices for the 1988­89 marketing year: adopted
(Το Σώμα εγκρίνει την πρόταση νομοθετικού περιεχομέ­νου)

though agreeing that the polluter should pay, mr natalino gatti (com/1) believed that the blame must not be laid on the farmers but rather on the industries upstream.
Όσον αφορά τον κ natalino gatti (ΚΟΜ/1) αν και συμφωνεί ότ όσοι ρυπαίνουν πρέπει να πληρώνουν, πίστευε ότι το σφάλμα οφείλεται όχι στους γεωργού αλλά μάλλον στις βιομηχανίες.

mr gatti (com). — (it) mr president, we, too, should first of all like to express our appreciation of the reports introduced by mr roelants du vivier and mrs squarcialupi. in particular, i should like to com
Αρκεί να σκεφτεί κανείς, παραδείγματος χάρη, ότι το 95 °/ο των προϊόντων διατροφής προέρχονται σήμερα από 30 μόνο φυτικά είδη και ότι επιπλέον 8 μόνο είδη ικανοποιούν τις ανάγκες σε θερμίδες σε ολόκληρο τον κόσμο.