Je was op zoek naar: given under my hand and seal (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

given under my hand and seal

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

injections are given under the skin.

Grieks

Οι ενέσεις χορηγούνται κάτω από το δέρμα.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

(addressee given under item 5.3)

Grieks

(παραλήπτης που αναφέρεται στο σημείο 5.3)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the wording given under point 3.3.

Grieks

Πρέπει να ενσωματωθεί σε αυτό το σημείο η διατύπωση που προτείνεται στο σημείο 3.3.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and seal.

Grieks

και seal.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

where notice is given under paragraph 1:

Grieks

Σε περίπτωση ειδοποίησης σύμφωνα με την παράγραφο 1:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

return decisions given under the 1980 hague convention

Grieks

Αποφάσεις επιστροφής που έχουν εκδοθεί σύμφωνα με τη σύμβαση της Χάγης του 1980

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it should be given under qualified medical supervision.

Grieks

Η χορήγηση πρέπει να πραγματοποιείται υπό την επίβλεψη εξειδικευμένου ιατρικού προσωπικού.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the first dose should be given under medical supervision.

Grieks

Η πρώτη δόση θα πρέπει να χορηγηθεί υπό ιατρική επίβλεψη.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

witness my hand

Grieks

μάρτυρας της επίσημης σφραγίδας του χεριού μου

Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

see the general explanations given under section 4.3.1.

Grieks

Βλέπε τις γενικές διευκρινίσεις στο τμήμα 4.3.1.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

for patients with cancer, injections should be given under the skin.

Grieks

Στους καρκινοπαθείς ασθενείς, η ένεση πρέπει να χορηγείται υποδορίως.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

2 ml, by subcutaneous injection (injection given under the skin).

Grieks

2 ml υποδόριας ένεσης ( η ένεση γίνεται κάτω από το δέρμα ).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the very first injection of puregon should be given under medical supervision.

Grieks

Η πρώτη ένεση του puregon, γίνεται υπό ιατρική παρακολούθηση.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the hazards of the preparation itself shall be given under heading 3.

Grieks

Η επικινδυνότητα του ίδιου του παρασκευάσματος αναφέρεται στον τίτλο 3.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the signature and seal of cccme.

Grieks

Η υπογραφή και η σφραγίδα του cccme.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

signature and seal of official veterinarian (8)

Grieks

Υπογραφή και σφραγίδα του επίσημου κτηνιάτρου (8)

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

close adhesive label and seal discard with solid waste

Grieks

κλείστε την αυτοκόλλητη ετικέτα και σφραγίστε απορρίψτε το σε σύστημα στερεών απορριμμάτων

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

so i started off my political life with the parish plan in my hand and today i have another parish plan.

Grieks

Έτσι λοιπόν ξεκίνησα την πολιτική ζωή μου με το σχέδιο της ενορίας και σήμερα βρίσκομαι μπροστά σε ένα άλλο παρόμοιο σχέδιο.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my hands are tied.

Grieks

Δεν είμαι ελεύθερος.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

description of containers and seals:

Grieks

Περιγραφή δοχείων και σφραγίδων:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,877,472,488 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK