Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
make good use of it!
Χρησιμοποιείστε το σωστά!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a good use presupposes a politically neutral use.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. capucho
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
european agriculture must make good use of its potential
Η ευρωπαϊκή γεωργία πρέπει να αξιοποιήσει τις δυνατότητές της
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this money could be put to good use elsewhere.
Οι πόροι αυτοί θα μπορούσαν να είναι ιδιαίτερα χρήσιμοι σε άλλους τομείς.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i hope the council can make good use of our proposals.
Ελπίζω ότι το Συμβούλιο μπορεί να εργαστεί με τις προτάσεις μας.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
making good use of european integration in the global context
την αξιοποίηση της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης στο διεθνές πλαίσιο·
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was created to make good use of the then agricultural surpluses.
Δημιουργήθηκε με σκοπό την επωφελή χρησιμοποίηση των τότε γεωργικών αποθεμάτων.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good use being made of the work of existing regional organisations;
καλή χρήση των εργασιών των υφιστάμενων περιφερειακών οργανώσεων·
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let us make good use of this historic moment when we vote tomorrow!
Ας εκμεταλλευτούμε αύριο στην ψηφοφορία αυτή την ιστορική στιγμή!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
we should also ensure that good use is made of the fruits of research.
Οφείλουμε δε να διασφαλίσουμε την πλήρη εκμετάλλευση των προϊόντων της έρευνας.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
funds have to be put to good use, particularly by this proposed investment bank.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it can help to put conditions in place for making good use of european funds.
Μπορεί να δημιουργήσει τις κατάλληλες συνθήκες για την αξιοποίηση των ευρωπαϊκών πόρων.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr president, let us therefore have a firm desire to put this potential to good use.
Ας έχουμε, λοιπόν, κύριε Πρόεδρε, την ακλόνητη βούληση να εκμεταλλευθούμε αυτές τις δυνατότητες.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
however, the cotonou agreement contains some interesting aspects that we must put to good use.
Η συμφωνία του Κοτονού περιλαμβάνει ωστόσο ενδιαφέροντα στοιχεία τα οποία πρέπει να αξιοποιήσουμε σωστά.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
and several reports refer to a good use of the media to get eures known to the public.
Τέλος, πολλές εκθέσεις αναφέρονται στην καλή χρήση των μέσων μαζικής ενημέρωσης για τη διάδοση του δικτύου eures στο κοινό.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is essential in order to achieve synergy effects, and to make good use of the resources available.
Αυτό έχει ουσιαστική σημασία για την επίτευξη συνεργιών και για την καλή χρήση των διαθέσιμων πόρων.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the joint community expertise acquired through the proposed programme can be put to good use in the developing countries.
η κοινή εμπειρία της Κοινότητας που θα αποκτηθεί στο πλαίσιο του προτεινόμενου προγράμματος μπορεί να χρησιμεύσει στις αναπτυσσόμενες χώρες.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
investment fund, european — (1006) inward processing traffic use inward processing (2011) investment, public — (2426) investment goods use capital goods (2026)
Κάτω Νορμανδία ΜΤ 727 7 περιφέρειες των χωρών της Κοινότητας -»
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: