Je was op zoek naar: gorgeous (Engels - Grieks)

gorgeous
υπέροχος

gorgeous man
Στην Ελλάδα έτσι το λέμε

gorgeous girls
όμορφα κορίτσια

gorgeous as always
oraios opos panta

"i loved serbian girls the most; they're gorgeous."
"Λάτρεψα περισσότερο τα κορίτσια της Σερβίας.

commissioners, do not allow our gorgeous bay to become nothing but a workshop for nuclear junk.
Μην επιτρέψετε, κύριοι της Επιτροπής, να μετατραπεί ο όμορφος όρμος μας σ' ένα απλό εργοτάξιο πυρηνικών παλιοσίδερων.

certainly, montenegro has a lot to offer them, with a gorgeous coastline, mountains and sun.
Το Μαυροβούνιο, βέβαια, έχει να τους προσφέρει πολλά με τις όμορφες παραλίες του, τα βουνά του και τον ήλιο.

roth said: "the movie is gorgeous to look at, and the last 75 minutes are really entertaining.
"Η ταινία είναι πανέμορφη να τη βλέπεις και τα τελευταία 75 λεπτά είναι πραγματικά διασκεδαστικά", δήλωσε.

could i refuse to follow the advice of gorgeous blonde elena? no, and consequently i have voted in favour.
Πώς θα μπορούσα λοιπόν να αρνηθώ τη συμβουλή της όμορφης ξανθιάς Έλενας; Για τον λόγο αυτόν, ψήφισα υπέρ της έκθεσης.

according to andreea mira, though, it's no use simply telling the world that the country is gorgeous and has much to offer.
Ωστόσο, σύμφωνα με τον andreea mira, δεν αρκεί να λέμε στον κόσμο ότι η χώρα είναι πανέμορφη και ότι έχει πολλά να προσφέρει.

an alternate version of the music video "drop dead gorgeous" by republica, featuring clips from the film, was shown on music networks such as mtv.
Μια διαφορετική εκδοχή του μουσικού βίντεο "drop dead gorgeous" των republica, που περιείχε σκηνές από την ταινία, έπαιξε σε μουσικά κανάλια όπως το mtv.

mr president, ladies and gentlemen, last night i fell asleep thinking about how i should vote on the bowis report on patient mobility in the european union and i dreamt of the gorgeous italian blonde, elena, who was complimenting me precisely at dinner.
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, όταν αποκοιμήθηκα εχθές το βράδυ σκεπτόμενος πώς θα έπρεπε να ψηφίσω για την έκθεση bowis σχετικά με την κινητικότητα των ασθενών στην Ευρώπη, ονειρεύτηκα μια όμορφη ξανθιά Ιταλίδα, την Έλενα, η οποία μού έδωσε συγχαρητήρια ακριβώς την ώρα του δείπνου.

/** * identifier: * * documentation paragraph ... * * # sub heading # * * ## second sub heading * * # sub heading with a link anchor # {#heading-two} * * more documentation: * * - list item 1 * * paragraph inside a list item. * * - list item 2 * * 1. numbered list item * * 2. another numbered list item * * another paragraph. [a link to the gnome website](http://www.gnome.org/) * * ![an inline image][plot-result.png] * * [a link to the heading anchor above][heading-two] * * a c-language example: * |[<!-- language=\"c\" --> * gtkwidget *label = gtk_label_new (\"gorgeous!\"); * ]| */
/** * identifier: * * documentation paragraph ... * * # sub heading # * * ## second sub heading * * # sub heading with a link anchor # {#heading-two} * * more documentation: * * - list item 1 * * paragraph inside a list item. * * - list item 2 * * 1. numbered list item * * 2. another numbered list item * * another paragraph. [a link to the gnome website](http://www.gnome.org/) * * ![an inline image][plot-result.png] * * [a link to the heading anchor above][heading-two] * * a c-language example: * |[<!-- language=\"c\" --> * gtkwidget *label = gtk_label_new (\"gorgeous!\"); * ]| */